fix(tui): use shared header on history screen

CHANGELOG.md

@@ -9,6 +9,13 @@ Detailed implementation chronology remains available in Git history and
 
 ### Added
 
+- multi-occurrence session V2: stable per-occurrence `entry_id`, repeated
+  catalogue exercises in one session, per-set actual weights, and occurrence
+  equipment associations across Android, desktop, import and export;
+- shared versioned equipment catalogue, Android machine selection/search,
+  Android-local custom equipment creation, and explicit rejection of unknown
+  equipment identities rather than silent association loss;
+
 - Android `EXERCISE_EDIT_V1`: visible catalog editing, stable-ID name rename,
   explicit invalid/conflict/profile/database results, and profile locking once
   completed history or an active draft references the exercise;
@@ -45,6 +52,14 @@ Detailed implementation chronology remains available in Git history and
 
 ### Changed
 
+- desktop SQLite schema v7 and Android SQLite schema v7 preserve historic rows
+  while adding durable occurrence identities and occurrence-level equipment;
+- the active Android↔PC completed-session exchange is V2; frozen V1 artifacts
+  remain readable as historical formats and are not redefined for repeated
+  occurrences;
+- synchronization invokes each local helper with the explicit XDG-resolved
+  desktop database path and records the concrete equipment-import failure;
+
 - same-ID Android ↔ PC catalog reconciliation now updates display-name metadata
   in place and rejects a different-ID normalized-name collision, preserving
   synchronization identity and preventing renamed duplicates;
@@ -68,6 +83,12 @@ Detailed implementation chronology remains available in Git history and
 
 ### Fixed
 
+- equipment companion import previously omitted its required `--database`
+  argument and blocked synchronization after a successful session import;
+- PC catalogue/mobile export paths now accept schema v7 and preserve catalogue
+  tracking metadata; Android completed-session equipment editing now targets
+  the stable occurrence `entry_id`, not an ambiguous catalogue exercise ID;
+
 - in-progress Android workout loss when leaving the foreground or recreating
   the Activity/process;
 - missing selected-exercise recovery preserves raw partial input and reports a
@@ -88,12 +109,12 @@ Current validated baseline:
 ```text
 TRAINLOG_FORMAT_V1=FROZEN
 
-DESKTOP_SCHEMA_V5=PASS
+DESKTOP_SCHEMA_V7=PASS
-DESKTOP_TESTS=22/22 PASS
+DESKTOP_TESTS=25/25 PASS
 
 ANDROID_BUILD=PASS
 ANDROID_LOCAL_WORKFLOWS=PASS
-ANDROID_LOCAL_DATABASE_V4=PASS
+ANDROID_LOCAL_DATABASE_V7=PASS
 ANDROID_HOST_TESTS=8/8 PASS
 ANDROID_DEVICE_INSTRUMENTATION=5/5 PASS
 ANDROID_SESSION_DRAFT_V1=PASS
@@ -109,6 +130,8 @@ ANDROID_TRIGGERED_SYNC=PASS
 ANDROID_SYNC_RECEIPT=PASS
 TUI_SYNC_LOG_SHOW=PASS
 BIDIRECTIONAL_SYNC_V1=PASS
+MULTI_OCCURRENCE_SESSION_V2=PASS
+EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_V2=PASS
 ```
 
 ### Measured max v1

README.md

@@ -16,9 +16,9 @@ desktop.
 ```text
 TRAINLOG_FORMAT_V1=FROZEN
 
-DESKTOP_SCHEMA_V5=PASS
+DESKTOP_SCHEMA_V7=PASS
 ANDROID_LOCAL_WORKFLOWS=PASS
-ANDROID_LOCAL_DATABASE_V4=PASS
+ANDROID_LOCAL_DATABASE_V7=PASS
 ANDROID_SESSION_DRAFT_V1=PASS
 EXERCISE_EDIT_V1=PASS
 ANDROID_BANNER_PARITY_V1=PASS
@@ -32,8 +32,10 @@ TRAINLOG_SYNCD=PASS
 ANDROID_TRIGGERED_SYNC=PASS
 ANDROID_SYNC_RECEIPT=PASS
 BIDIRECTIONAL_SYNC_V1=PASS
+MULTI_OCCURRENCE_SESSION_V2=PASS
+EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_V2=PASS
 
-DESKTOP_TESTS=22/22 PASS
+DESKTOP_TESTS=25/25 PASS
 ANDROID_BUILD=PASS
 ```
 
@@ -100,6 +102,13 @@ Actual repetition sets are stored independently. Compact input supports:
 4..10..4
 ```
 
+A session may contain several ordered occurrences of the same catalogue
+exercise. Each occurrence has a stable `entry_id`, distinct from the stable
+`exercise_id` of the catalogue item. Equipment selection belongs to that
+occurrence, as do its actual per-set loads. `external` records an applied or
+machine-displayed load; `assistance` records assistance and is not interpreted
+as increasing strength.
+
 ## Repository layout
 
 ```text
@@ -138,6 +147,10 @@ export or desktop synchronization as completed sessions.
 Schema v4 migrates additively from v3, preserving existing capture data. See
 [Android behavior](docs/android.md) and [validation](docs/tests.md).
 
+The current Android schema is v7. Its additive v4 -> v7 chain adds the shared
+equipment catalogue, per-occurrence equipment links and durable occurrence
+identities without recreating completed history or the active draft.
+
 Exercises can be renamed in place from Android. The `ex_<uuid-v4>` identity is
 unchanged; completed history, an active draft, and synchronization therefore
 continue to resolve the same logical exercise. Referenced profiles are locked;
@@ -159,6 +172,16 @@ JAVA_HOME=/usr/lib/jvm/java-17-openjdk \
 
 ## Android-triggered synchronization
 
+Launch the desktop TUI from a built checkout with:
+
+```bash
+trainlog
+```
+
+The usual user command resolves to `build/tui/trainlog` in this checkout. The
+desktop database is `$XDG_DATA_HOME/trainlog/trainlog.db`, or
+`~/.local/share/trainlog/trainlog.db` when `XDG_DATA_HOME` is unset.
+
 Build the desktop first, then install the user service:
 
 ```bash
@@ -181,6 +204,9 @@ Sync
 
 The request is consumed by `trainlog-syncd`, the shared bidirectional engine
 runs, a receipt is returned to Android, and the PC catalog is applied locally.
+The active completed-session exchange is V2 and preserves occurrence
+`entry_id`, per-set weights and equipment associations. Frozen V1 artifacts
+remain readable as legacy artifacts; they are not silently redefined as V2.
 
 ## Documentation
 
@@ -246,5 +272,5 @@ BODY_ANALYTICS_V1=PASS
 BODY_COMPOSITION_ESTIMATE=PASS
 BODY_PROPORTION_RATIOS=PASS
 BODY_SYMMETRY_ANALYTICS=PASS
-DESKTOP_TESTS=22/22 PASS
+DESKTOP_TESTS=25/25 PASS
 ```

android/app/build.gradle.kts

@@ -27,6 +27,14 @@ android {
         compose = true
     }
 
+    sourceSets {
+        getByName("main") {
+            /* CONTRACT: this repository-level manifest is the one canonical
+             * equipment source. Android must not fork it into Kotlin constants. */
+            assets.srcDir("../../catalog")
+        }
+    }
+
     testOptions {
         unitTests.isIncludeAndroidResources = true
         unitTests.all {

android/app/src/main/java/com/labfytools/trainlog/data/EquipmentCatalog.kt

@@ -0,0 +1,116 @@
+package com.labfytools.trainlog.data
+
+import android.content.Context
+import org.json.JSONObject
+import java.text.Normalizer
+import java.util.Locale
+
+enum class EquipmentLoadSemantics {
+    EXTERNAL,
+    ASSISTANCE,
+    BODYWEIGHT,
+    CARDIO,
+}
+
+data class EquipmentCatalogEntry(
+    val equipmentId: String,
+    val labelName: String,
+    val displayName: String,
+    val aliases: List<String>,
+    val type: String,
+    val loadSemantics: EquipmentLoadSemantics,
+)
+
+data class ExerciseEquipmentCatalogRelation(
+    val exerciseId: String,
+    val equipmentId: String,
+    val loadSemantics: EquipmentLoadSemantics,
+)
+
+/**
+ * CONTRACT: `catalog/equipment-v1.json` is shared repository data. This
+ * reader deliberately has no fallback list: a missing or malformed manifest
+ * is an explicit deployment error, never a silently divergent Android list.
+ */
+object EquipmentCatalog {
+    private const val ASSET_NAME = "equipment-v1.json"
+
+    fun load(context: Context): List<EquipmentCatalogEntry> {
+        val root = context.assets.open(ASSET_NAME).bufferedReader().use {
+            JSONObject(it.readText())
+        }
+        check(root.getString("format") == "trainlog-equipment-catalog")
+        check(root.getInt("version") == 1)
+        val seen = mutableSetOf<String>()
+        return buildList {
+            val entries = root.getJSONArray("equipment")
+            for (index in 0 until entries.length()) {
+                val item = entries.getJSONObject(index)
+                val id = item.getString("id").trim()
+                check(id.isNotEmpty()) { "equipment_id vide" }
+                check(seen.add(id)) { "equipment_id dupliqué: $id" }
+                val aliases = item.getJSONArray("aliases")
+                val parsedAliases = List(aliases.length()) { aliases.getString(it).trim() }
+                check(parsedAliases.all { it.isNotEmpty() }) { "alias vide pour $id" }
+                val labelName = item.getString("label_name").trim()
+                val displayName = item.getString("display_name").trim()
+                check(displayName.isNotEmpty()) { "display_name vide pour $id" }
+                val type = item.getString("type").trim()
+                check(type.isNotEmpty()) { "type vide pour $id" }
+                add(
+                    EquipmentCatalogEntry(
+                        equipmentId = id,
+                        labelName = labelName,
+                        displayName = displayName,
+                        aliases = parsedAliases,
+                        type = type,
+                        loadSemantics = EquipmentLoadSemantics.valueOf(
+                            item.getString("load_semantics").uppercase(Locale.ROOT),
+                        ),
+                    ),
+                )
+            }
+        }
+    }
+
+    fun exerciseEquipmentRelations(
+        context: Context,
+    ): List<ExerciseEquipmentCatalogRelation> {
+        val root = context.assets.open(ASSET_NAME).bufferedReader().use {
+            JSONObject(it.readText())
+        }
+        val knownEquipment = load(context).map { it.equipmentId }.toSet()
+        val relations = root.getJSONArray("exercise_equipment")
+        return List(relations.length()) { index ->
+            val item = relations.getJSONObject(index)
+            val equipmentId = item.getString("equipment_id")
+            check(equipmentId in knownEquipment)
+            ExerciseEquipmentCatalogRelation(
+                exerciseId = item.getString("exercise_id"),
+                equipmentId = equipmentId,
+                loadSemantics = EquipmentLoadSemantics.valueOf(
+                    item.getString("load_semantics").uppercase(Locale.ROOT),
+                ),
+            )
+        }
+    }
+
+    fun search(
+        entries: List<EquipmentCatalogEntry>,
+        query: String,
+    ): List<EquipmentCatalogEntry> {
+        val needle = normalize(query)
+        if (needle.isEmpty()) return entries
+        return entries.filter { entry ->
+            sequenceOf(entry.displayName, entry.labelName)
+                .plus(entry.aliases.asSequence())
+                .any { normalize(it).contains(needle) }
+        }
+    }
+
+    private fun normalize(value: String): String =
+        Normalizer.normalize(value, Normalizer.Form.NFD)
+            .replace("\\p{M}+".toRegex(), "")
+            .lowercase(Locale.ROOT)
+            .trim()
+}

android/app/src/main/java/com/labfytools/trainlog/data/SyncCatalogInbox.kt

@@ -137,14 +137,17 @@ class SyncCatalogInbox(
                         )
             ) {
                 is PcCatalogImportResult.Applied ->
-                    CatalogInboxResult.Imported(
+                    when (val sessions = importPcSessions(directory)) {
-                        imported =
+                        null -> when (val equipment = importPcEquipmentAssociations(directory)) {
-                            result.imported,
+                            null -> CatalogInboxResult.Imported(
-                        reconciled =
+                            imported = result.imported,
-                            result.reconciled,
+                            reconciled = result.reconciled,
-                        skipped =
+                            skipped = result.skipped,
-                            result.skipped,
                         )
+                            else -> CatalogInboxResult.Error(equipment)
+                        }
+                        else -> CatalogInboxResult.Error(sessions)
+                    }
 
                 is PcCatalogImportResult.Invalid ->
                     CatalogInboxResult.Error(
@@ -166,6 +169,38 @@ class SyncCatalogInbox(
         }
     }
 
+    private fun importPcSessions(directory: DocumentFile): String? {
+        val file = directory.findFile("trainlog-pc-mobile-export-v2.json") ?: return null
+        return try {
+            val json = appContext.contentResolver.openInputStream(file.uri)
+                ?.bufferedReader(Charsets.UTF_8)?.use { it.readText() }
+                ?: return "Lecture snapshot séances V2 impossible."
+            when (val result = repository.applyPcMobileExportV2Json(json)) {
+                is MobileSessionImportResult.Applied -> null
+                is MobileSessionImportResult.Invalid -> result.message
+                MobileSessionImportResult.DatabaseError -> "Erreur base locale séances V2."
+            }
+        } catch (error: Exception) { error.message ?: "Import séances V2 impossible." }
+    }
+
+    private fun importPcEquipmentAssociations(directory: DocumentFile): String? {
+        val file = directory.findFile("trainlog-equipment-associations-v2.json")
+            ?: directory.findFile("trainlog-equipment-associations-v1.json")
+            ?: return null /* Historic PC sync: absence means no information. */
+        return try {
+            val json = appContext.contentResolver.openInputStream(file.uri)
+                ?.bufferedReader(Charsets.UTF_8)?.use { it.readText() }
+                ?: return "Lecture extension équipement impossible."
+            when (val result = repository.applyPcEquipmentAssociationsJson(json)) {
+                is EquipmentAssociationImportResult.Applied -> null
+                is EquipmentAssociationImportResult.Invalid -> result.message
+                EquipmentAssociationImportResult.DatabaseError -> "Erreur base locale équipement."
+            }
+        } catch (error: Exception) {
+            error.message ?: "Import extension équipement impossible."
+        }
+    }
+
 fun readSyncReceipt(
         requestId: String,
     ): SyncReceiptResult {

android/app/src/main/java/com/labfytools/trainlog/data/SyncExporter.kt

@@ -39,8 +39,9 @@ class SyncExporter(
             return SyncExportResult.Unsupported
         }
 
-        val json =
+        /* V2 is the authoritative mobile session exchange. V1 remains
-            repository.buildMobileExportJson()
+         * readable by desktop for historic devices but is not published here. */
+        val json = repository.buildMobileExportV2Json()
 
         val bytes =
             json.toByteArray(
@@ -62,7 +63,7 @@ class SyncExporter(
                 "/Trainlog/"
 
         val displayName =
-            "trainlog-mobile-export-v1.json"
+            "trainlog-mobile-export-v2.json"
 
         val existing =
             findExisting(
@@ -170,6 +171,10 @@ class SyncExporter(
                 )
             }
 
+            val companionError = writeEquipmentAssociations()
+            if (companionError != null) {
+                return SyncExportResult.Error(companionError)
+            }
             return SyncExportResult.Exported(
                 displayPath =
                     "Download/Trainlog/" +
@@ -195,6 +200,35 @@ class SyncExporter(
         }
     }
 
+    /** Publish the companion separately so frozen mobile-export-v1 stays byte-compatible. */
+    private fun writeEquipmentAssociations(): String? {
+        val resolver = appContext.contentResolver
+        val collection = MediaStore.Downloads.getContentUri(MediaStore.VOLUME_EXTERNAL_PRIMARY)
+        val relativePath = Environment.DIRECTORY_DOWNLOADS + "/Trainlog/"
+        val name = "trainlog-equipment-associations-v2.json"
+        val existing = findExisting(collection, name, relativePath)
+        val created = existing == null
+        val uri = existing ?: resolver.insert(collection, ContentValues().apply {
+            put(MediaStore.MediaColumns.DISPLAY_NAME, name)
+            put(MediaStore.MediaColumns.MIME_TYPE, "application/json")
+            put(MediaStore.MediaColumns.RELATIVE_PATH, relativePath)
+            put(MediaStore.MediaColumns.IS_PENDING, 1)
+        }) ?: return "Création de l'extension équipement impossible."
+        return try {
+            resolver.openOutputStream(uri, "wt")?.use {
+                it.write(repository.buildEquipmentAssociationsJson().toByteArray(Charsets.UTF_8))
+                it.flush()
+            } ?: return "Écriture de l'extension équipement impossible."
+            if (created) resolver.update(uri, ContentValues().apply {
+                put(MediaStore.MediaColumns.IS_PENDING, 0)
+            }, null, null)
+            null
+        } catch (error: Exception) {
+            if (created) resolver.delete(uri, null, null)
+            error.message ?: "Export extension équipement impossible."
+        }
+    }
+
     private fun findExisting(
         collection: Uri,
         displayName: String,

android/app/src/main/java/com/labfytools/trainlog/data/TrainlogRepository.kt

@@ -67,6 +67,25 @@ sealed interface PcCatalogImportResult {
         PcCatalogImportResult
 }
 
+sealed interface EquipmentAssociationImportResult {
+    data class Applied(val updated: Int) : EquipmentAssociationImportResult
+    data class Invalid(val message: String) : EquipmentAssociationImportResult
+    data object DatabaseError : EquipmentAssociationImportResult
+}
+
+sealed interface MobileSessionImportResult {
+    data class Applied(val sessions: Int) : MobileSessionImportResult
+    data class Invalid(val message: String) : MobileSessionImportResult
+    data object DatabaseError : MobileSessionImportResult
+}
+
+sealed interface CreateEquipmentResult {
+    data class Created(val equipment: EquipmentCatalogEntry) : CreateEquipmentResult
+    data object Invalid : CreateEquipmentResult
+    data object Conflict : CreateEquipmentResult
+    data class DatabaseError(val message: String) : CreateEquipmentResult
+}
+
 sealed interface SaveBodyObservationResult {
     data class Saved(
         val observationId: String,
@@ -131,9 +150,10 @@ class TrainlogRepository(
     databaseName: String =
         ANDROID_DATABASE_NAME,
 ) {
+    private val applicationContext = context.applicationContext
     private val database =
         TrainlogDatabaseHelper(
-            context.applicationContext,
+            applicationContext,
             databaseName,
         )
 
@@ -141,6 +161,61 @@ class TrainlogRepository(
         database.close()
     }
 
+    fun listEquipment(): List<EquipmentCatalogEntry> {
+        val output = mutableListOf<EquipmentCatalogEntry>()
+        database.readableDatabase.query(
+            "equipment",
+            arrayOf("equipment_id", "label_name", "display_name", "equipment_type", "load_semantics"),
+            null, null, null, null, "display_name COLLATE NOCASE, equipment_id",
+        ).use { cursor ->
+            while (cursor.moveToNext()) {
+                val id = cursor.getString(0)
+                val aliases = mutableListOf<String>()
+                database.readableDatabase.rawQuery(
+                    "SELECT alias FROM equipment_aliases ea JOIN equipment e ON e.id = ea.equipment_row_id WHERE e.equipment_id = ? ORDER BY alias COLLATE NOCASE;",
+                    arrayOf(id),
+                ).use { aliasCursor -> while (aliasCursor.moveToNext()) aliases += aliasCursor.getString(0) }
+                output += EquipmentCatalogEntry(
+                    equipmentId = id,
+                    labelName = cursor.getString(1),
+                    displayName = cursor.getString(2),
+                    aliases = aliases,
+                    type = cursor.getString(3),
+                    loadSemantics = EquipmentLoadSemantics.valueOf(cursor.getString(4).uppercase(Locale.ROOT)),
+                )
+            }
+        }
+        return output
+    }
+
+    fun searchEquipment(query: String): List<EquipmentCatalogEntry> =
+        EquipmentCatalog.search(listEquipment(), query)
+
+    /** Custom equipment is local user data, not an edit to the bundled manifest. */
+    fun createCustomEquipment(name: String): CreateEquipmentResult {
+        val displayName = name.trim().replace(Regex("\\s+"), " ")
+        if (displayName.isBlank() || displayName.length > 120) return CreateEquipmentResult.Invalid
+        return try {
+            val db = database.writableDatabase
+            val duplicate = db.rawQuery(
+                "SELECT 1 FROM equipment WHERE lower(display_name) = lower(?) LIMIT 1;", arrayOf(displayName),
+            ).use { it.moveToFirst() }
+            if (duplicate) return CreateEquipmentResult.Conflict
+            val entry = EquipmentCatalogEntry(
+                equipmentId = "eq_" + UUID.randomUUID(), labelName = "", displayName = displayName,
+                aliases = emptyList(), type = "custom_machine", loadSemantics = EquipmentLoadSemantics.EXTERNAL,
+            )
+            val values = ContentValues().apply {
+                put("equipment_id", entry.equipmentId); put("label_name", entry.labelName)
+                put("display_name", entry.displayName); put("equipment_type", entry.type)
+                put("load_semantics", "external")
+            }
+            db.insertOrThrow("equipment", null, values)
+            CreateEquipmentResult.Created(entry)
+        } catch (error: SQLiteConstraintException) { CreateEquipmentResult.Conflict
+        } catch (error: Exception) { CreateEquipmentResult.DatabaseError(error.message ?: "erreur SQLite") }
+    }
+
     fun listExercises(): List<ExerciseProfile> {
         val output =
             mutableListOf<ExerciseProfile>()
@@ -439,9 +514,16 @@ class TrainlogRepository(
             draft.exercises.any {
                 !validateSessionExercise(it)
             } ||
+            /* exercise_id identifies the catalogue movement. Repeated passages
+             * are valid; only their stable occurrence IDs must be unique. */
             draft.exercises
                 .map {
-                    it.exercise.exerciseId
+                    it.entryId
+                }
+                .any { it.isBlank() } ||
+            draft.exercises
+                .map {
+                    it.entryId
                 }
                 .distinct()
                 .size !=
@@ -691,6 +773,15 @@ class TrainlogRepository(
                             exerciseDraft.exercise
                                 .dataFields
                         )
+                        put("entry_id", exerciseDraft.entryId)
+                        val equipmentRowId = lookupEquipmentRowIdOrNull(
+                            db,
+                            exerciseDraft.equipmentId,
+                        )
+                        check(exerciseDraft.equipmentId == null || equipmentRowId != null) {
+                            "Unknown equipment: ${exerciseDraft.equipmentId}"
+                        }
+                        if (equipmentRowId == null) putNull("equipment_row_id") else put("equipment_row_id", equipmentRowId)
                     }
 
                 val sessionExerciseRowId =
@@ -757,6 +848,7 @@ class TrainlogRepository(
                                         "position",
                                         setIndex
                                     )
+                                    set.weightKg?.let { put("weight_kg", it) }
 
                                     if (
                                         exerciseDraft.exercise
@@ -1198,6 +1290,26 @@ class TrainlogRepository(
             if (cursor.moveToFirst()) cursor.getLong(0) else null
         }
 
+    private fun lookupEquipmentRowIdOrNull(
+        db: SQLiteDatabase,
+        equipmentId: String?,
+    ): Long? {
+        if (equipmentId == null) {
+            return null
+        }
+        return db.query(
+            "equipment",
+            arrayOf("id"),
+            "equipment_id = ?",
+            arrayOf(equipmentId),
+            null,
+            null,
+            null,
+        ).use { cursor ->
+            if (cursor.moveToFirst()) cursor.getLong(0) else null
+        }
+    }
+
     private fun exerciseHasReferences(
         db: SQLiteDatabase,
         exerciseRowId: Long,
@@ -1350,6 +1462,216 @@ class TrainlogRepository(
         return root.toString()
     }
 
+    /**
+     * V2 is a new artifact, never a reinterpretation of frozen V1.  Each
+     * session occurrence carries its durable Android entry_id, ordering,
+     * equipment and actual load so repeated catalogue exercises round-trip.
+     */
+    fun buildMobileExportV2Json(): String {
+        val root = JSONObject(buildMobileExportJson())
+        root.put("version", 2)
+        val db = database.readableDatabase
+        val sessions = root.getJSONArray("sessions")
+        for (sessionIndex in 0 until sessions.length()) {
+            val session = sessions.getJSONObject(sessionIndex)
+            val items = session.getJSONArray("exercises")
+            db.rawQuery(
+                "SELECT se.id,se.entry_id,se.position,eq.equipment_id FROM session_exercises se " +
+                    "JOIN sessions s ON s.id=se.session_row_id LEFT JOIN equipment eq ON eq.id=se.equipment_row_id " +
+                    "WHERE s.session_id=? ORDER BY se.position ASC;",
+                arrayOf(session.getString("session_id")),
+            ).use { entries ->
+                var itemIndex = 0
+                while (entries.moveToNext()) {
+                    val item = items.getJSONObject(itemIndex++)
+                    val rowId = entries.getLong(0)
+                    item.put("entry_id", entries.getString(1))
+                    item.put("position", entries.getInt(2))
+                    if (entries.isNull(3)) item.put("equipment_id", JSONObject.NULL)
+                    else item.put("equipment_id", entries.getString(3))
+                    if (item.has("sets")) {
+                        val sets = item.getJSONArray("sets")
+                        db.query("performed_sets", arrayOf("weight_kg"),
+                            "session_exercise_row_id=?", arrayOf(rowId.toString()), null, null, "position ASC").use { cursor ->
+                            var setIndex = 0
+                            while (cursor.moveToNext()) {
+                                if (!cursor.isNull(0)) sets.getJSONObject(setIndex).put("weight_kg", cursor.getDouble(0))
+                                setIndex++
+                            }
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+        }
+        return root.toString()
+    }
+
+    /** Apply the same V2 session artifact emitted by desktop, keyed by entry_id. */
+    fun applyPcMobileExportV2Json(json: String): MobileSessionImportResult {
+        val root = try { JSONObject(json) } catch (_: Exception) {
+            return MobileSessionImportResult.Invalid("Snapshot séances JSON invalide.")
+        }
+        if (root.optString("format") != "trainlog-mobile-export" || root.optInt("version", -1) != 2) {
+            return MobileSessionImportResult.Invalid("Snapshot séances V2 non supporté.")
+        }
+        val sessions = root.optJSONArray("sessions") ?: return MobileSessionImportResult.Invalid("Sessions manquantes.")
+        val db = database.writableDatabase
+        return try {
+            db.beginTransaction()
+            for (i in 0 until sessions.length()) {
+                val session = sessions.getJSONObject(i)
+                val sessionId = session.optString("session_id")
+                val startedAt = session.optString("started_at")
+                val type = session.optString("session_type")
+                val entries = session.optJSONArray("exercises")
+                if (sessionId.isBlank() || startedAt.isBlank() || type !in setOf("training", "max_test") || entries == null) {
+                    return MobileSessionImportResult.Invalid("Session V2 invalide.")
+                }
+                val rowId = db.rawQuery("SELECT id FROM sessions WHERE session_id=?", arrayOf(sessionId)).use {
+                    if (it.moveToFirst()) it.getLong(0) else null
+                } ?: run {
+                    val values = ContentValues().apply { put("session_id", sessionId); put("started_at", startedAt); put("session_type", type) }
+                    db.insertOrThrow("sessions", null, values)
+                }
+                /* V2 replaces only a same stable session; every entry is
+                 * checked before insertion and entry_id remains global unique. */
+                db.delete("session_exercises", "session_row_id=?", arrayOf(rowId.toString()))
+                val seen = mutableSetOf<String>()
+                for (index in 0 until entries.length()) {
+                    val entry = entries.getJSONObject(index)
+                    val entryId = entry.optString("entry_id")
+                    val exerciseId = entry.optString("exercise_id")
+                    val position = entry.optInt("position", -1)
+                    if (entryId.isBlank() || !seen.add(entryId) || exerciseId.isBlank() || position < 0) {
+                        return MobileSessionImportResult.Invalid("Identité d'entrée V2 invalide.")
+                    }
+                    val exerciseRow = findExerciseRow(db, "exercise_id = ?", arrayOf(exerciseId))
+                        ?: return MobileSessionImportResult.Invalid("Exercice V2 inconnu : $exerciseId")
+                    val recording = entry.optString("recording_mode")
+                    val tracking = entry.optString("tracking_mode")
+                    if (recording !in setOf("sets", "continuous") || tracking !in setOf("reps", "duration")) {
+                        return MobileSessionImportResult.Invalid("Profil V2 invalide.")
+                    }
+                    val values = ContentValues().apply {
+                        put("entry_id", entryId); put("session_row_id", rowId); put("exercise_row_id", exerciseRow.rowId)
+                        put("position", position); put("recording_mode", recording); put("tracking_mode", tracking)
+                        put("data_fields", entry.optInt("data_fields", 0)); put("equipment_row_id", lookupEquipmentRowIdOrNull(db, entry.optString("equipment_id").ifBlank { null }))
+                    }
+                    val occurrence = db.insertOrThrow("session_exercises", null, values)
+                    if (recording == "continuous") {
+                        val c = entry.optJSONObject("continuous") ?: return MobileSessionImportResult.Invalid("Activité continue manquante.")
+                        db.insertOrThrow("continuous_activity", null, ContentValues().apply {
+                            put("session_exercise_row_id", occurrence); put("duration_seconds", c.optInt("duration_seconds", 0))
+                            if (c.has("speed_kmh")) put("speed_kmh", c.getDouble("speed_kmh")); if (c.has("distance_km")) put("distance_km", c.getDouble("distance_km"))
+                        })
+                    } else {
+                        val sets = entry.optJSONArray("sets") ?: return MobileSessionImportResult.Invalid("Séries manquantes.")
+                        for (setIndex in 0 until sets.length()) {
+                            val set = sets.getJSONObject(setIndex)
+                            db.insertOrThrow("performed_sets", null, ContentValues().apply {
+                                put("session_exercise_row_id", occurrence); put("position", setIndex)
+                                if (tracking == "reps") put("reps", set.optInt("reps", -1)) else put("duration_seconds", set.optInt("duration_seconds", 0))
+                                if (set.has("weight_kg")) put("weight_kg", set.getDouble("weight_kg"))
+                            })
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+            db.setTransactionSuccessful()
+            MobileSessionImportResult.Applied(sessions.length())
+        } catch (_: Exception) { MobileSessionImportResult.DatabaseError
+        } finally { db.endTransaction() }
+    }
+
+    /**
+     * CONTRACT: this companion artifact is deliberately outside frozen mobile
+     * export v1.  `(session_id, exercise_id)` is stable and unambiguous under
+     * the one-entry-per-exercise-per-session model. `cleared` is intentional
+     * state, unlike an absent v1 artifact which conveys no equipment signal.
+     */
+    fun buildEquipmentAssociationsJson(): String {
+        val root = JSONObject()
+            .put("format", "trainlog-equipment-associations")
+            .put("version", 2)
+            .put("generated_at", OffsetDateTime.now().toString())
+        val associations = JSONArray()
+        database.readableDatabase.rawQuery(
+            "SELECT s.session_id, se.entry_id, e.exercise_id, eq.equipment_id FROM session_exercises se " +
+                "JOIN sessions s ON s.id = se.session_row_id " +
+                "JOIN exercises e ON e.id = se.exercise_row_id " +
+                "LEFT JOIN equipment eq ON eq.id = se.equipment_row_id " +
+                "ORDER BY s.started_at ASC, s.id ASC, se.position ASC;",
+            null,
+        ).use { cursor ->
+            while (cursor.moveToNext()) {
+                val item = JSONObject()
+                    .put("session_id", cursor.getString(0))
+                    .put("entry_id", cursor.getString(1))
+                    .put("exercise_id", cursor.getString(2))
+                if (cursor.isNull(3)) item.put("state", "cleared") else {
+                    item.put("state", "set")
+                    item.put("equipment_id", cursor.getString(3))
+                }
+                associations.put(item)
+            }
+        }
+        return root.put("associations", associations).toString()
+    }
+
+    fun applyPcEquipmentAssociationsJson(json: String): EquipmentAssociationImportResult {
+        val root = try { JSONObject(json) } catch (_: Exception) {
+            return EquipmentAssociationImportResult.Invalid("Extension équipement JSON invalide.")
+        }
+        val version = root.optInt("version", -1)
+        if (root.optString("format") != "trainlog-equipment-associations" || version !in setOf(1, 2)) {
+            return EquipmentAssociationImportResult.Invalid("Extension équipement non supportée.")
+        }
+        val items = root.optJSONArray("associations")
+            ?: return EquipmentAssociationImportResult.Invalid("Associations équipement manquantes.")
+        val known = listEquipment().map { it.equipmentId }.toSet()
+        val db = database.writableDatabase
+        var updated = 0
+        db.beginTransaction()
+        try {
+            for (index in 0 until items.length()) {
+                val item = items.getJSONObject(index)
+                val sessionId = item.optString("session_id")
+                val exerciseId = item.optString("exercise_id")
+                val entryId = if (version == 2) item.optString("entry_id") else null
+                val state = item.optString("state")
+                if (sessionId.isBlank() || exerciseId.isBlank() || state !in setOf("set", "cleared") || (version == 2 && entryId.isNullOrBlank())) {
+                    return EquipmentAssociationImportResult.Invalid("Association équipement invalide.")
+                }
+                val equipmentId = if (state == "set") item.optString("equipment_id") else null
+                if (state == "set" && (equipmentId.isNullOrBlank() || equipmentId !in known)) {
+                    return EquipmentAssociationImportResult.Invalid("Équipement inconnu : $equipmentId")
+                }
+                val row = db.rawQuery(
+                    if (version == 2) {
+                        "SELECT se.id FROM session_exercises se JOIN sessions s ON s.id=se.session_row_id WHERE s.session_id=? AND se.entry_id=?;"
+                    } else {
+                        "SELECT se.id FROM session_exercises se JOIN sessions s ON s.id=se.session_row_id JOIN exercises e ON e.id=se.exercise_row_id WHERE s.session_id=? AND e.exercise_id=?;"
+                    },
+                    if (version == 2) arrayOf(sessionId, entryId) else arrayOf(sessionId, exerciseId),
+                ).use { cursor ->
+                    val first = if (cursor.moveToFirst()) cursor.getLong(0) else null
+                    if (version == 1 && first != null && cursor.moveToNext()) null else first
+                }
+                    ?: return EquipmentAssociationImportResult.Invalid("Entrée de séance inconnue : $sessionId/$exerciseId")
+                val values = ContentValues()
+                if (equipmentId == null) values.putNull("equipment_row_id") else {
+                    val equipmentRowId = lookupEquipmentRowIdOrNull(db, equipmentId)!!
+                    values.put("equipment_row_id", equipmentRowId)
+                }
+                updated += db.update("session_exercises", values, "id = ?", arrayOf(row.toString()))
+            }
+            db.setTransactionSuccessful()
+            return EquipmentAssociationImportResult.Applied(updated)
+        } catch (_: Exception) {
+            return EquipmentAssociationImportResult.DatabaseError
+        } finally { db.endTransaction() }
+    }
+
     fun saveBodyObservation(
         draft: BodyObservationDraft,
     ): SaveBodyObservationResult {
@@ -1587,15 +1909,20 @@ class TrainlogRepository(
             """
             SELECT
                 se.id,
+                se.entry_id,
+                e.exercise_id,
                 e.name,
                 se.recording_mode,
                 se.tracking_mode,
-                se.data_fields
+                se.data_fields,
+                eq.display_name
             FROM session_exercises AS se
             JOIN sessions AS s
                 ON s.id = se.session_row_id
             JOIN exercises AS e
                 ON e.id = se.exercise_row_id
+            LEFT JOIN equipment AS eq
+                ON eq.id = se.equipment_row_id
             WHERE s.session_id = ?
             ORDER BY se.position ASC;
             """.trimIndent(),
@@ -1605,12 +1932,13 @@ class TrainlogRepository(
                 val sessionExerciseRowId =
                     cursor.getLong(0)
 
-                val name =
+                val entryId = cursor.getString(1)
-                    cursor.getString(1)
+                val exerciseId = cursor.getString(2)
+                val name = cursor.getString(3)
 
                 val recording =
                     when (
-                        cursor.getString(2)
+                        cursor.getString(4)
                     ) {
                         "continuous" ->
                             RecordingMode.CONTINUOUS
@@ -1621,7 +1949,7 @@ class TrainlogRepository(
 
                 val tracking =
                     when (
-                        cursor.getString(3)
+                        cursor.getString(5)
                     ) {
                         "duration" ->
                             TrackingMode.DURATION
@@ -1631,7 +1959,8 @@ class TrainlogRepository(
                     }
 
                 val dataFields =
-                    cursor.getInt(4)
+                    cursor.getInt(6)
+                val equipmentDisplayName = if (cursor.isNull(7)) null else cursor.getString(7)
 
                 if (
                     recording ==
@@ -1666,8 +1995,11 @@ class TrainlogRepository(
 
                         exercises +=
                             SessionExerciseDetail(
+                                entryId = entryId,
+                                exerciseId = exerciseId,
                                 exerciseName =
                                     name,
+                                equipmentDisplayName = equipmentDisplayName,
                                 recordingMode =
                                     recording,
                                 trackingMode =
@@ -1710,6 +2042,7 @@ class TrainlogRepository(
                         arrayOf(
                             "reps",
                             "duration_seconds",
+                            "weight_kg",
                         ),
                         "session_exercise_row_id = ?",
                         arrayOf(
@@ -1746,14 +2079,18 @@ class TrainlogRepository(
                                             setCursor
                                                 .getInt(1)
                                         },
+                                    weightKg = if (setCursor.isNull(2)) null else setCursor.getDouble(2),
                                 )
                         }
                     }
 
                     exercises +=
                         SessionExerciseDetail(
+                            entryId = entryId,
+                            exerciseId = exerciseId,
                             exerciseName =
                                 name,
+                            equipmentDisplayName = equipmentDisplayName,
                             recordingMode =
                                 recording,
                             trackingMode =
@@ -1772,6 +2109,26 @@ class TrainlogRepository(
         )
     }
 
+    fun setCompletedSessionEquipment(
+        sessionId: String,
+        entryId: String,
+        equipmentId: String?,
+    ): Boolean {
+        val db = database.writableDatabase
+        val equipmentRowId = lookupEquipmentRowIdOrNull(db, equipmentId)
+        if (equipmentId != null && equipmentRowId == null) return false
+        return try {
+            val values = ContentValues()
+            if (equipmentRowId == null) values.putNull("equipment_row_id") else values.put("equipment_row_id", equipmentRowId)
+            db.update(
+                "session_exercises", values,
+                "id = (SELECT se.id FROM session_exercises se JOIN sessions s ON s.id=se.session_row_id " +
+                    "WHERE s.session_id=? AND se.entry_id=?)",
+                arrayOf(sessionId, entryId),
+            ) == 1
+        } catch (_: Exception) { false }
+    }
+
     private fun loadActiveSessionDraft(
         db: SQLiteDatabase,
     ): ActiveDraftRestore? {
@@ -1787,6 +2144,7 @@ class TrainlogRepository(
                     d.distance_text,
                     d.updated_at,
                     d.selected_exercise_label,
+                    d.selected_equipment_id,
                     e.exercise_id,
                     e.name,
                     e.normalized_name,
@@ -1804,15 +2162,15 @@ class TrainlogRepository(
                     null
                 } else {
                     val missingSelection =
-                        cursor.isNull(8) &&
+                        cursor.isNull(9) &&
                             !cursor.isNull(7)
                     val selected =
-                        if (cursor.isNull(8)) {
+                        if (cursor.isNull(9)) {
                             null
                         } else {
                             exerciseProfileFromCursor(
                                 cursor,
-                                8,
+                                9,
                             )
                         }
 
@@ -1823,6 +2181,7 @@ class TrainlogRepository(
                             ),
                         form = SessionDraftForm(
                             selectedExercise = selected,
+                            selectedEquipmentId = if (cursor.isNull(8)) null else cursor.getString(8),
                             setCountText = cursor.getString(1),
                             repsText = cursor.getString(2),
                             durationText = cursor.getString(3),
@@ -1856,10 +2215,14 @@ class TrainlogRepository(
                 e.normalized_name,
                 de.recording_mode,
                 de.tracking_mode,
-                de.data_fields
+                de.data_fields,
+                eq.equipment_id,
+                de.entry_id
             FROM draft_session_exercises AS de
             JOIN exercises AS e
                 ON e.id = de.exercise_row_id
+            LEFT JOIN equipment AS eq
+                ON eq.id = de.equipment_row_id
             WHERE de.draft_id = ?
             ORDER BY de.position ASC;
             """.trimIndent(),
@@ -1885,6 +2248,8 @@ class TrainlogRepository(
                             dataFields =
                                 cursor.getInt(6),
                     )
+                val equipmentId = if (cursor.isNull(7)) null else cursor.getString(7)
+                val entryId = cursor.getString(8)
 
                 if (
                     exercise.recordingMode ==
@@ -1909,7 +2274,9 @@ class TrainlogRepository(
                             }
 
                             SessionExerciseDraft(
+                                entryId = entryId,
                                 exercise = exercise,
+                                equipmentId = equipmentId,
                                 continuousDurationSeconds =
                                     item.getInt(0),
                                 speedKmh =
@@ -1935,6 +2302,7 @@ class TrainlogRepository(
                         arrayOf(
                             "reps",
                             "duration_seconds",
+                            "weight_kg",
                         ),
                         "draft_exercise_row_id = ?",
                         arrayOf(rowId.toString()),
@@ -1957,12 +2325,15 @@ class TrainlogRepository(
                                         } else {
                                             setCursor.getInt(1)
                                         },
+                                    weightKg = if (setCursor.isNull(2)) null else setCursor.getDouble(2),
                                 )
                         }
                     }
                     exercises +=
                         SessionExerciseDraft(
+                            entryId = entryId,
                             exercise = exercise,
+                            equipmentId = equipmentId,
                             sets = sets,
                         )
                 }
@@ -1996,6 +2367,7 @@ class TrainlogRepository(
         val values =
             ContentValues().apply {
                 put("session_type", draft.sessionType.wireValue)
+                putOptionalString("selected_equipment_id", draft.form.selectedEquipmentId)
                 if (selectedRowId == null) {
                     putNull("selected_exercise_row_id")
                     putNull("selected_exercise_label")
@@ -2064,6 +2436,15 @@ class TrainlogRepository(
                         "data_fields",
                         exerciseDraft.exercise.dataFields,
                     )
+                    put("entry_id", exerciseDraft.entryId)
+                    val equipmentRowId = lookupEquipmentRowIdOrNull(
+                        db,
+                        exerciseDraft.equipmentId,
+                    )
+                    check(exerciseDraft.equipmentId == null || equipmentRowId != null) {
+                        "Unknown equipment: ${exerciseDraft.equipmentId}"
+                    }
+                    if (equipmentRowId == null) putNull("equipment_row_id") else put("equipment_row_id", equipmentRowId)
                 }
             val draftExerciseRowId =
                 db.insertOrThrow(
@@ -2109,6 +2490,7 @@ class TrainlogRepository(
                                 draftExerciseRowId,
                             )
                             put("position", setIndex)
+                            set.weightKg?.let { put("weight_kg", it) }
                             if (
                                 exerciseDraft.exercise.trackingMode ==
                                 TrackingMode.REPS
@@ -2175,6 +2557,15 @@ class TrainlogRepository(
                         exerciseDraft.exercise.trackingMode.wireValue,
                     )
                     put("data_fields", exerciseDraft.exercise.dataFields)
+                    put("entry_id", exerciseDraft.entryId)
+                    val equipmentRowId = lookupEquipmentRowIdOrNull(
+                        db,
+                        exerciseDraft.equipmentId,
+                    )
+                    check(exerciseDraft.equipmentId == null || equipmentRowId != null) {
+                        "Unknown equipment: ${exerciseDraft.equipmentId}"
+                    }
+                    if (equipmentRowId == null) putNull("equipment_row_id") else put("equipment_row_id", equipmentRowId)
                 }
             val sessionExerciseRowId =
                 db.insertOrThrow(
@@ -2210,6 +2601,7 @@ class TrainlogRepository(
                         ContentValues().apply {
                             put("session_exercise_row_id", sessionExerciseRowId)
                             put("position", setIndex)
+                            set.weightKg?.let { put("weight_kg", it) }
                             if (
                                 exerciseDraft.exercise.trackingMode ==
                                 TrackingMode.REPS
@@ -2407,19 +2799,32 @@ private fun ContentValues.putOptionalDouble(
     }
 }
 
+private fun ContentValues.putOptionalString(
+    key: String,
+    value: String?,
+) {
+    if (value == null) putNull(key) else put(key, value)
+}
+
+private fun equipmentAliasNormalize(value: String): String =
+    Normalizer.normalize(value, Normalizer.Form.NFD)
+        .replace("\\p{M}+".toRegex(), "")
+        .lowercase(Locale.ROOT)
+        .trim()
+
 private const val ANDROID_DATABASE_NAME =
     "trainlog-android.db"
 private const val ACTIVE_DRAFT_ID = 1
 private const val MAX_DRAFT_FORM_TEXT_LENGTH = 4096
 
 private class TrainlogDatabaseHelper(
-    context: Context,
+    private val appContext: Context,
     databaseName: String,
 ) : SQLiteOpenHelper(
-    context,
+            appContext,
     databaseName,
     null,
-    4,
+    7,
 ) {
     override fun onConfigure(
         db: SQLiteDatabase,
@@ -2438,6 +2843,8 @@ private class TrainlogDatabaseHelper(
         createSessionTables(db)
         createBodyTable(db)
         createActiveDraftTables(db)
+        createEquipmentTables(db)
+        seedEquipment(db)
     }
 
     override fun onUpgrade(
@@ -2464,6 +2871,41 @@ private class TrainlogDatabaseHelper(
             version = 4
         }
 
+        if (version < 5 && newVersion >= 5) {
+            /* CONTRACT: v5 adds only canonical equipment metadata. Existing
+             * exercises, historical rows, and drafts are never rewritten. */
+            createEquipmentTables(db)
+            seedEquipment(db)
+            addEquipmentReferenceColumns(db)
+            version = 5
+        }
+
+        if (version < 6 && newVersion >= 6) {
+            /* v6 keeps historic sets intact while allowing optional per-set load. */
+            db.execSQL("ALTER TABLE performed_sets ADD COLUMN weight_kg REAL CHECK(weight_kg >= 0.0);")
+            db.execSQL("ALTER TABLE draft_performed_sets ADD COLUMN weight_kg REAL CHECK(weight_kg >= 0.0);")
+            version = 6
+        }
+
+        if (version < 7 && newVersion >= 7) {
+            /* WHY: exercise_id is a catalogue identity, not an occurrence identity.
+             * Historic rows get the deterministic same cross-device legacy key. */
+            db.execSQL("ALTER TABLE session_exercises ADD COLUMN entry_id TEXT;")
+            db.execSQL("UPDATE session_exercises SET entry_id = 'sxe_legacy_' || (SELECT session_id FROM sessions WHERE sessions.id = session_exercises.session_row_id) || '_' || (SELECT exercise_id FROM exercises WHERE exercises.id = session_exercises.exercise_row_id);")
+            db.execSQL("CREATE UNIQUE INDEX session_exercises_entry_id_v7 ON session_exercises(entry_id);")
+            db.execSQL("ALTER TABLE draft_performed_sets RENAME TO draft_performed_sets_v6;")
+            db.execSQL("ALTER TABLE draft_continuous_activity RENAME TO draft_continuous_activity_v6;")
+            db.execSQL("ALTER TABLE draft_session_exercises RENAME TO draft_session_exercises_v6;")
+            createActiveDraftTables(db)
+            db.execSQL("INSERT INTO draft_session_exercises(id,draft_id,exercise_row_id,position,recording_mode,tracking_mode,data_fields,equipment_row_id,entry_id) SELECT id,draft_id,exercise_row_id,position,recording_mode,tracking_mode,data_fields,equipment_row_id,'sxe_draft_legacy_' || id FROM draft_session_exercises_v6;")
+            db.execSQL("INSERT INTO draft_performed_sets(id,draft_exercise_row_id,position,reps,duration_seconds,weight_kg) SELECT id,draft_exercise_row_id,position,reps,duration_seconds,weight_kg FROM draft_performed_sets_v6;")
+            db.execSQL("INSERT INTO draft_continuous_activity(id,draft_exercise_row_id,duration_seconds,speed_kmh,distance_km) SELECT id,draft_exercise_row_id,duration_seconds,speed_kmh,distance_km FROM draft_continuous_activity_v6;")
+            db.execSQL("DROP TABLE draft_performed_sets_v6;")
+            db.execSQL("DROP TABLE draft_continuous_activity_v6;")
+            db.execSQL("DROP TABLE draft_session_exercises_v6;")
+            version = 7
+        }
+
         if (version != newVersion) {
             error(
                 "Unsupported Android DB upgrade " +
@@ -2569,6 +3011,10 @@ private class TrainlogDatabaseHelper(
                         data_fields >= 0 AND
                         (data_fields & ~3) = 0
                     ),
+                equipment_row_id INTEGER
+                    REFERENCES equipment(id)
+                    ON DELETE SET NULL,
+                entry_id TEXT NOT NULL UNIQUE,
                 UNIQUE(
                     session_row_id,
                     position
@@ -2590,6 +3036,8 @@ private class TrainlogDatabaseHelper(
                     CHECK(reps >= 0),
                 duration_seconds INTEGER
                     CHECK(duration_seconds > 0),
+                weight_kg REAL
+                    CHECK(weight_kg >= 0.0),
                 CHECK(
                     (
                         reps IS NOT NULL AND
@@ -2705,6 +3153,7 @@ private class TrainlogDatabaseHelper(
                     REFERENCES exercises(id)
                     ON DELETE SET NULL,
                 selected_exercise_label TEXT,
+                selected_equipment_id TEXT,
                 set_count_text TEXT NOT NULL,
                 reps_text TEXT NOT NULL,
                 duration_text TEXT NOT NULL,
@@ -2746,8 +3195,11 @@ private class TrainlogDatabaseHelper(
                         data_fields >= 0 AND
                         (data_fields & ~3) = 0
                     ),
-                UNIQUE(draft_id, position),
+                equipment_row_id INTEGER
-                UNIQUE(draft_id, exercise_row_id)
+                    REFERENCES equipment(id)
+                    ON DELETE SET NULL,
+                entry_id TEXT NOT NULL UNIQUE,
+                UNIQUE(draft_id, position)
             );
             """.trimIndent()
         )
@@ -2768,6 +3220,8 @@ private class TrainlogDatabaseHelper(
                     CHECK(reps >= 0),
                 duration_seconds INTEGER
                     CHECK(duration_seconds > 0),
+                weight_kg REAL
+                    CHECK(weight_kg >= 0.0),
                 CHECK(
                     (
                         reps IS NOT NULL AND
@@ -2799,4 +3253,137 @@ private class TrainlogDatabaseHelper(
             """.trimIndent()
         )
     }
+
+    private fun createEquipmentTables(
+        db: SQLiteDatabase,
+    ) {
+        db.execSQL(
+            """
+            CREATE TABLE IF NOT EXISTS equipment(
+                id INTEGER PRIMARY KEY,
+                equipment_id TEXT NOT NULL UNIQUE,
+                label_name TEXT NOT NULL,
+                display_name TEXT NOT NULL,
+                equipment_type TEXT NOT NULL,
+                load_semantics TEXT NOT NULL
+                    CHECK(load_semantics IN ('external', 'assistance', 'bodyweight', 'cardio'))
+            );
+            """.trimIndent(),
+        )
+        db.execSQL(
+            """
+            CREATE TABLE IF NOT EXISTS equipment_aliases(
+                equipment_row_id INTEGER NOT NULL REFERENCES equipment(id) ON DELETE CASCADE,
+                alias TEXT NOT NULL,
+                normalized_alias TEXT NOT NULL,
+                UNIQUE(equipment_row_id, normalized_alias)
+            );
+            """.trimIndent(),
+        )
+        db.execSQL(
+            """
+            CREATE TABLE IF NOT EXISTS exercise_equipment(
+                exercise_row_id INTEGER NOT NULL REFERENCES exercises(id) ON DELETE RESTRICT,
+                equipment_row_id INTEGER NOT NULL REFERENCES equipment(id) ON DELETE RESTRICT,
+                UNIQUE(exercise_row_id, equipment_row_id)
+            );
+            """.trimIndent(),
+        )
+        /* WHY: these are logical catalogue capabilities, including exercises
+         * which need not yet exist in a user's mutable exercise catalogue. */
+        db.execSQL(
+            """
+            CREATE TABLE IF NOT EXISTS catalog_exercise_equipment(
+                exercise_id TEXT NOT NULL,
+                equipment_row_id INTEGER NOT NULL
+                    REFERENCES equipment(id)
+                    ON DELETE RESTRICT,
+                load_semantics TEXT NOT NULL
+                    CHECK(load_semantics IN ('external', 'assistance', 'bodyweight', 'cardio')),
+                PRIMARY KEY(exercise_id, equipment_row_id)
+            );
+            """.trimIndent(),
+        )
+    }
+
+    private fun addEquipmentReferenceColumns(
+        db: SQLiteDatabase,
+    ) {
+        /* CONTRACT: v5 retains all historic/draft rows unchanged; equipment
+         * is optional because it was not captured before this version. */
+        db.execSQL(
+            "ALTER TABLE session_exercises ADD COLUMN equipment_row_id INTEGER " +
+                "REFERENCES equipment(id) ON DELETE SET NULL;",
+        )
+        db.execSQL(
+            "ALTER TABLE draft_session_exercises ADD COLUMN equipment_row_id INTEGER " +
+                "REFERENCES equipment(id) ON DELETE SET NULL;",
+        )
+        db.execSQL(
+            "ALTER TABLE active_session_draft ADD COLUMN selected_equipment_id TEXT;",
+        )
+    }
+
+    private fun seedEquipment(
+        db: SQLiteDatabase,
+    ) {
+        /* INVARIANT: INSERT OR IGNORE makes application startup idempotent;
+         * canonical IDs, rather than display text, are the persistent keys. */
+        EquipmentCatalog.load(appContext).forEach { entry ->
+            db.execSQL(
+                """
+                INSERT OR IGNORE INTO equipment(
+                    equipment_id, label_name, display_name, equipment_type, load_semantics
+                ) VALUES(?, ?, ?, ?, ?);
+                """.trimIndent(),
+                arrayOf(
+                    entry.equipmentId,
+                    entry.labelName,
+                    entry.displayName,
+                    entry.type,
+                    entry.loadSemantics.name.lowercase(),
+                ),
+            )
+            db.rawQuery(
+                "SELECT id FROM equipment WHERE equipment_id = ?;",
+                arrayOf(entry.equipmentId),
+            ).use { cursor ->
+                check(cursor.moveToFirst())
+                val rowId = cursor.getLong(0)
+                entry.aliases.forEach { alias ->
+                    db.execSQL(
+                        """
+                        INSERT OR IGNORE INTO equipment_aliases(
+                            equipment_row_id, alias, normalized_alias
+                        ) VALUES(?, ?, ?);
+                        """.trimIndent(),
+                        arrayOf<Any>(
+                            rowId,
+                            alias,
+                            equipmentAliasNormalize(alias),
+                        ),
+                    )
+                }
+            }
+        }
+        EquipmentCatalog.exerciseEquipmentRelations(appContext).forEach { relation ->
+            db.rawQuery(
+                "SELECT id FROM equipment WHERE equipment_id = ?;",
+                arrayOf(relation.equipmentId),
+            ).use { cursor ->
+                check(cursor.moveToFirst()) {
+                    "Seeded equipment missing: ${relation.equipmentId}"
+                }
+                db.execSQL(
+                    "INSERT OR IGNORE INTO catalog_exercise_equipment(" +
+                        "exercise_id, equipment_row_id, load_semantics) VALUES(?, ?, ?);",
+                    arrayOf<Any>(
+                        relation.exerciseId,
+                        cursor.getLong(0),
+                        relation.loadSemantics.name.lowercase(Locale.ROOT),
+                    ),
+                )
+            }
+        }
+    }
 }

android/app/src/main/java/com/labfytools/trainlog/model/SessionModels.kt

@@ -21,10 +21,15 @@ enum class SessionType(
 data class SessionSetDraft(
     val reps: Int = 0,
     val durationSeconds: Int = 0,
+    val weightKg: Double? = null,
 )
 
 data class SessionExerciseDraft(
+    /** Stable occurrence identity; exercise_id identifies only the catalogue movement. */
+    val entryId: String = "sxe_" + java.util.UUID.randomUUID().toString(),
     val exercise: ExerciseProfile,
+    /** Stable canonical equipment ID selected for this occurrence, if any. */
+    val equipmentId: String? = null,
     val sets: List<SessionSetDraft> = emptyList(),
     val continuousDurationSeconds: Int = 0,
     val speedKmh: Double? = null,
@@ -38,8 +43,13 @@ data class SessionDraft(
 
 data class SessionDraftForm(
     val selectedExercise: ExerciseProfile? = null,
+    /** Null means creation; otherwise replace this durable draft entry. */
+    val editingExerciseIndex: Int? = null,
+    val editingEntryId: String? = null,
+    val selectedEquipmentId: String? = null,
     val setCountText: String = "3",
     val repsText: String = "3x10",
+    val weightText: String = "",
     val durationText: String = "30",
     val speedText: String = "",
     val distanceText: String = "",
@@ -65,7 +75,11 @@ data class SessionSummary(
 )
 
 data class SessionExerciseDetail(
+    /** Stable completed-session occurrence identity, never catalogue identity. */
+    val entryId: String,
+    val exerciseId: String,
     val exerciseName: String,
+    val equipmentDisplayName: String? = null,
     val recordingMode: RecordingMode,
     val trackingMode: TrackingMode,
     val dataFields: Int,

android/app/src/main/java/com/labfytools/trainlog/ui/SessionDetailScreen.kt

@@ -2,6 +2,9 @@ package com.labfytools.trainlog.ui
 
 import androidx.compose.runtime.Composable
 import androidx.compose.runtime.remember
+import androidx.compose.runtime.getValue
+import androidx.compose.runtime.mutableStateOf
+import androidx.compose.runtime.setValue
 import com.labfytools.trainlog.data.TrainlogRepository
 import com.labfytools.trainlog.model.ExerciseDataFields
 import com.labfytools.trainlog.model.RecordingMode
@@ -19,8 +22,12 @@ fun SessionDetailScreen(
     val colors =
         LocalTrainlogColors.current
 
+    var revision by remember(sessionId) { mutableStateOf(0) }
+    var editingEntryId by remember(sessionId) { mutableStateOf<String?>(null) }
+    var equipmentQuery by remember(sessionId) { mutableStateOf("") }
+
     val detail =
-        remember(sessionId) {
+        remember(sessionId, revision) {
             sessionId?.let {
                 repository.getSessionDetail(
                     it
@@ -97,6 +104,45 @@ fun SessionDetailScreen(
                     title =
                         "${index + 1}. ${exercise.exerciseName}"
                 ) {
+                    exercise.equipmentDisplayName?.let { equipment ->
+                        TrainlogInfo("Équipement : $equipment", color = colors.muted)
+                    }
+                    if (editingEntryId == exercise.entryId) {
+                        TrainlogInputField(
+                            label = "Rechercher une machine",
+                            value = equipmentQuery,
+                            onValueChange = { equipmentQuery = it },
+                        )
+                        TrainlogAction(
+                            label = "Retirer l'équipement",
+                            description = "Conserver l'exercice sans machine associée.",
+                            accent = colors.warning,
+                            onClick = {
+                                if (repository.setCompletedSessionEquipment(detail.summary.sessionId, exercise.entryId, null)) {
+                                    revision++; editingEntryId = null; equipmentQuery = ""
+                                }
+                            },
+                        )
+                        repository.searchEquipment(equipmentQuery).take(8).forEach { equipment ->
+                            TrainlogAction(
+                                label = equipment.displayName,
+                                description = equipment.labelName.ifBlank { equipment.type },
+                                accent = colors.success,
+                                onClick = {
+                                    if (repository.setCompletedSessionEquipment(detail.summary.sessionId, exercise.entryId, equipment.equipmentId)) {
+                                        revision++; editingEntryId = null; equipmentQuery = ""
+                                    }
+                                },
+                            )
+                        }
+                    } else {
+                        TrainlogAction(
+                            label = "Modifier l'équipement",
+                            description = "Choisir, remplacer ou retirer la machine de cette entrée.",
+                            accent = colors.muted,
+                            onClick = { editingEntryId = exercise.entryId },
+                        )
+                    }
                     if (
                         exercise.recordingMode ==
                         RecordingMode.CONTINUOUS
@@ -144,7 +190,13 @@ private fun SetsDetail(
                     exercise.trackingMode ==
                     TrackingMode.REPS
                 ) {
-                    "Série ${index + 1} : ${set.reps} reps"
+                    buildString {
+                        append("Série ${index + 1} : ${set.reps} reps")
+                        set.weightKg?.let {
+                            val rendered = "%.2f".format(java.util.Locale.FRANCE, it).trimEnd('0').trimEnd(',')
+                            append(" · $rendered kg")
+                        }
+                    }
                 } else {
                     "Série ${index + 1} : ${formatDuration(set.durationSeconds)}"
                 }

android/app/src/main/java/com/labfytools/trainlog/ui/SessionScreen.kt

@@ -23,6 +23,8 @@ import androidx.compose.ui.text.font.FontWeight
 import androidx.compose.ui.unit.dp
 import com.labfytools.trainlog.data.ActiveDraftLoadResult
 import com.labfytools.trainlog.data.ActiveDraftMutationResult
+import com.labfytools.trainlog.data.CreateEquipmentResult
+import com.labfytools.trainlog.data.EquipmentLoadSemantics
 import com.labfytools.trainlog.data.FinalizeActiveDraftResult
 import com.labfytools.trainlog.data.TrainlogRepository
 import com.labfytools.trainlog.model.ActiveSessionDraft
@@ -275,6 +277,20 @@ fun SessionScreen(
                                 colors.text,
                         )
 
+                        TrainlogAction(
+                            label = "Modifier ${draft.exercise.name}",
+                            description = "Corriger cet exercice sans le supprimer de la séance.",
+                            accent = colors.accent,
+                            onClick = {
+                                persistDraft(
+                                    currentDraft.copy(
+                                        form = formForExistingExercise(draft, index),
+                                    ),
+                                    null,
+                                )
+                            },
+                        )
+
                         TrainlogAction(
                             label =
                                 "Retirer ${draft.exercise.name}",
@@ -330,12 +346,9 @@ fun SessionScreen(
                                 .selectedExercise
                                 ?.exerciseId ==
                                 exercise.exerciseId,
-                        disabled =
+                    disabled = false,
-                            alreadyAdded,
                         onClick = {
-                            if (
+                            if (true) {
-                                !alreadyAdded
-                            ) {
                                 persistDraft(
                                     currentDraft.copy(
                                         form =
@@ -360,6 +373,7 @@ fun SessionScreen(
             SessionExerciseForm(
                 key =
                     editingExercise.exerciseId,
+                repository = repository,
                 exercise =
                     editingExercise,
                 initialForm =
@@ -368,7 +382,10 @@ fun SessionScreen(
                     form ->
                         persistDraft(
                             currentDraft.copy(
-                                form = form
+                                form = form.copy(
+                                    editingExerciseIndex = currentDraft.form.editingExerciseIndex,
+                                    editingEntryId = currentDraft.form.editingEntryId,
+                                )
                             ),
                             null,
                         )
@@ -384,15 +401,18 @@ fun SessionScreen(
                 },
                 onAdd = {
                     draft ->
+                        val editIndex = currentDraft.form.editingExerciseIndex
                         persistDraft(
                             currentDraft.copy(
-                                exercises =
+                                exercises = editIndex?.let { replacingIndex ->
-                                    currentDraft.exercises +
+                                    currentDraft.exercises.mapIndexed { index, existing ->
-                                        draft,
+                                        if (index == replacingIndex) draft else existing
+                                    }
+                                } ?: (currentDraft.exercises + draft),
                                 form =
                                     SessionDraftForm(),
                             ),
-                            "Exercice ajouté à la séance.",
+                            if (editIndex == null) "Exercice ajouté à la séance." else "Exercice modifié.",
                         )
                 },
             )
@@ -594,6 +614,7 @@ private fun CatalogChoice(
 @Composable
 private fun SessionExerciseForm(
     key: String,
+    repository: TrainlogRepository,
     exercise: ExerciseProfile,
     initialForm: SessionDraftForm,
     onFormChanged: (SessionDraftForm) -> Unit,
@@ -619,6 +640,13 @@ private fun SessionExerciseForm(
             )
         }
 
+    var weightText by
+        remember(key) {
+            mutableStateOf(
+                initialForm.weightText
+            )
+        }
+
     var durationText by
         remember(key) {
             mutableStateOf(
@@ -640,6 +668,14 @@ private fun SessionExerciseForm(
             )
         }
 
+    var equipmentRevision by remember(key) { mutableStateOf(0) }
+    val equipmentEntries = remember(equipmentRevision) { repository.listEquipment() }
+    var equipmentSearch by remember(key) { mutableStateOf("") }
+    var customEquipmentName by remember(key) { mutableStateOf("") }
+    var selectedEquipmentId by remember(key) {
+        mutableStateOf(initialForm.selectedEquipmentId)
+    }
+
     var error by
         remember(key) {
             mutableStateOf<
@@ -659,6 +695,58 @@ private fun SessionExerciseForm(
             color = colors.accent,
         )
 
+        TrainlogInputField(
+            label = "Machine / équipement (optionnel)",
+            value = equipmentSearch,
+            onValueChange = { equipmentSearch = it },
+        )
+        TrainlogInputField(
+            label = "Nouvelle machine",
+            value = customEquipmentName,
+            onValueChange = { customEquipmentName = it },
+        )
+        TrainlogAction(
+            label = "Créer la machine",
+            description = "L'ajouter à votre catalogue puis la sélectionner pour cette entrée.",
+            accent = colors.success,
+            onClick = {
+                when (val result = repository.createCustomEquipment(customEquipmentName)) {
+                    is CreateEquipmentResult.Created -> {
+                        customEquipmentName = ""
+                        equipmentRevision += 1
+                        selectedEquipmentId = result.equipment.equipmentId
+                        onFormChanged(currentForm(exercise, setCountText, repsText, durationText, speedText, distanceText, selectedEquipmentId, weightText))
+                    }
+                    CreateEquipmentResult.Invalid -> error = "Donnez un nom de machine valide."
+                    CreateEquipmentResult.Conflict -> error = "Cette machine existe déjà."
+                    is CreateEquipmentResult.DatabaseError -> error = "Machine non créée : ${result.message}"
+                }
+            },
+        )
+        val selectedEquipment = equipmentEntries.firstOrNull { it.equipmentId == selectedEquipmentId }
+        if (selectedEquipment != null) {
+            TrainlogAction(
+                label = "✓ ${selectedEquipment.displayName}",
+                description = selectedEquipment.labelName.ifBlank { "Équipement sélectionné." },
+                accent = colors.success,
+                onClick = {
+                    selectedEquipmentId = null
+                    onFormChanged(currentForm(exercise, setCountText, repsText, durationText, speedText, distanceText, null, weightText))
+                },
+            )
+        }
+        repository.searchEquipment(equipmentSearch).take(8).forEach { equipment ->
+            TrainlogAction(
+                label = if (equipment.equipmentId == selectedEquipmentId) "✓ ${equipment.displayName}" else equipment.displayName,
+                description = equipment.labelName.ifBlank { equipment.type },
+                accent = if (equipment.equipmentId == selectedEquipmentId) colors.success else colors.muted,
+                onClick = {
+                    selectedEquipmentId = equipment.equipmentId
+                    onFormChanged(currentForm(exercise, setCountText, repsText, durationText, speedText, distanceText, equipment.equipmentId, weightText))
+                },
+            )
+        }
+
         if (
             exercise.recordingMode ==
             RecordingMode.SETS
@@ -683,6 +771,8 @@ private fun SessionExerciseForm(
                                 durationText,
                                 speedText,
                                 distanceText,
+                                selectedEquipmentId,
+                                weightText,
                             )
                         )
                     },
@@ -694,6 +784,29 @@ private fun SessionExerciseForm(
                     color =
                         colors.muted,
                 )
+
+                SessionNumberField(
+                    label = if (selectedEquipment?.loadSemantics == EquipmentLoadSemantics.ASSISTANCE) {
+                        "Assistance (kg)"
+                    } else {
+                        "Charge (kg)"
+                    },
+                    value = weightText,
+                    onValueChange = {
+                        weightText = it
+                        error = null
+                        onFormChanged(
+                            currentForm(
+                                exercise, setCountText, repsText, durationText,
+                                speedText, distanceText, selectedEquipmentId, it,
+                            )
+                        )
+                    },
+                )
+                TrainlogInfo(
+                    text = "Une valeur par série séparée par ; (ex. 12,5;15). Une seule valeur s'applique à toutes les séries.",
+                    color = colors.muted,
+                )
             } else {
                 SessionNumberField(
                     label =
@@ -711,6 +824,8 @@ private fun SessionExerciseForm(
                                 durationText,
                                 speedText,
                                 distanceText,
+                                selectedEquipmentId,
+                                weightText,
                             )
                         )
                     },
@@ -732,6 +847,8 @@ private fun SessionExerciseForm(
                                 it,
                                 speedText,
                                 distanceText,
+                                selectedEquipmentId,
+                                weightText,
                             )
                         )
                     },
@@ -754,6 +871,8 @@ private fun SessionExerciseForm(
                             it,
                                 speedText,
                                 distanceText,
+                                selectedEquipmentId,
+                                weightText,
                         )
                     )
                 },
@@ -780,6 +899,8 @@ private fun SessionExerciseForm(
                                 durationText,
                                 it,
                                 distanceText,
+                                selectedEquipmentId,
+                                weightText,
                             )
                         )
                     },
@@ -807,6 +928,8 @@ private fun SessionExerciseForm(
                                 durationText,
                                 speedText,
                                 it,
+                                selectedEquipmentId,
+                                weightText,
                             )
                         )
                     },
@@ -836,6 +959,9 @@ private fun SessionExerciseForm(
                             speedText,
                         distanceText =
                             distanceText,
+                        equipmentId = selectedEquipmentId,
+                        weightText = weightText,
+                        entryId = initialForm.editingEntryId,
                     )
 
                 if (draft == null) {
@@ -877,11 +1003,15 @@ private fun currentForm(
     durationText: String,
     speedText: String,
     distanceText: String,
+    equipmentId: String? = null,
+    weightText: String = "",
 ): SessionDraftForm =
     SessionDraftForm(
         selectedExercise = exercise,
+        selectedEquipmentId = equipmentId,
         setCountText = setCountText,
         repsText = repsText,
+        weightText = weightText,
         durationText = durationText,
         speedText = speedText,
         distanceText = distanceText,
@@ -1062,6 +1192,9 @@ private fun buildSessionExerciseDraft(
     durationText: String,
     speedText: String,
     distanceText: String,
+    equipmentId: String? = null,
+    weightText: String = "",
+    entryId: String? = null,
 ): SessionExerciseDraft? {
     return if (
         exercise.recordingMode ==
@@ -1122,7 +1255,9 @@ private fun buildSessionExerciseDraft(
                 null
             } else {
                 SessionExerciseDraft(
+                    entryId = entryId ?: "sxe_" + java.util.UUID.randomUUID().toString(),
                     exercise = exercise,
+                    equipmentId = equipmentId,
                     continuousDurationSeconds =
                         minutes * 60,
                     speedKmh = speed,
@@ -1139,12 +1274,17 @@ private fun buildSessionExerciseDraft(
                 repsText
             ) ?: return null
 
+        val weights = parseWeightSequence(weightText, reps.size) ?: return null
+
         SessionExerciseDraft(
+            entryId = entryId ?: "sxe_" + java.util.UUID.randomUUID().toString(),
             exercise = exercise,
+            equipmentId = equipmentId,
             sets =
-                reps.map {
+                reps.mapIndexed { index, rep ->
                     SessionSetDraft(
-                        reps = it
+                        reps = rep,
+                        weightKg = weights[index],
                     )
                 },
         )
@@ -1166,7 +1306,9 @@ private fun buildSessionExerciseDraft(
             null
         } else {
             SessionExerciseDraft(
+                entryId = entryId ?: "sxe_" + java.util.UUID.randomUUID().toString(),
                 exercise = exercise,
+                equipmentId = equipmentId,
                 sets =
                     List(count) {
                         SessionSetDraft(
@@ -1179,6 +1321,50 @@ private fun buildSessionExerciseDraft(
     }
 }
 
+/** Reconstruct editable text from the entry itself; editing never mutates a
+ * different entry or the global exercise definition. */
+private fun formForExistingExercise(
+    draft: SessionExerciseDraft,
+    index: Int,
+): SessionDraftForm =
+    SessionDraftForm(
+        selectedExercise = draft.exercise,
+        editingExerciseIndex = index,
+        editingEntryId = draft.entryId,
+        selectedEquipmentId = draft.equipmentId,
+        setCountText = draft.sets.size.toString(),
+        repsText = if (draft.exercise.trackingMode == TrackingMode.REPS) {
+            draft.sets.joinToString(",") { it.reps.toString() }
+        } else {
+            "3x10"
+        },
+        weightText = draft.sets.mapNotNull { it.weightKg }.joinToString(";") { "%g".format(java.util.Locale.FRANCE, it) },
+        durationText = if (draft.exercise.recordingMode == RecordingMode.CONTINUOUS) {
+            (draft.continuousDurationSeconds / 60).toString()
+        } else {
+            draft.sets.firstOrNull()?.durationSeconds?.toString() ?: "30"
+        },
+        speedText = draft.speedKmh?.toString().orEmpty(),
+        distanceText = draft.distanceKm?.toString().orEmpty(),
+    )
+
+/** Accept French decimal commas without confusing them with the set separator.
+ * CONTRACT: blank means no load recorded; zero is a real explicit value. */
+private fun parseWeightSequence(text: String, count: Int): List<Double?>? {
+    if (text.trim().isEmpty()) return List(count) { null }
+    val values = text.split(';').map { token ->
+        token.trim().replace(',', '.').toDoubleOrNull()
+    }
+    if (values.any { it == null || !it.isFinite() || it < 0.0 }) return null
+    @Suppress("UNCHECKED_CAST")
+    val parsed = values as List<Double>
+    return when {
+        parsed.size == 1 -> List(count) { parsed.single() }
+        parsed.size == count -> parsed
+        else -> null
+    }
+}
+
 private fun draftSummary(
     draft: SessionExerciseDraft,
 ): String {

android/app/src/test/java/com/labfytools/trainlog/data/EquipmentCatalogTest.kt

@@ -0,0 +1,38 @@
+package com.labfytools.trainlog.data
+
+import androidx.test.core.app.ApplicationProvider
+import org.junit.runner.RunWith
+import org.robolectric.RobolectricTestRunner
+import org.robolectric.annotation.Config
+import org.junit.Assert.assertEquals
+import org.junit.Assert.assertTrue
+import org.junit.Test
+
+@RunWith(RobolectricTestRunner::class)
+@Config(sdk = [35])
+class EquipmentCatalogTest {
+    private val context = ApplicationProvider.getApplicationContext<android.content.Context>()
+
+    @Test
+    fun canonicalManifestHasStableCompleteSearchableEntries() {
+        val entries = EquipmentCatalog.load(context)
+        assertEquals(38, entries.size)
+        assertEquals(entries.size, entries.map { it.equipmentId }.toSet().size)
+        assertTrue(entries.all { it.equipmentId.isNotBlank() && it.displayName.isNotBlank() })
+        assertTrue(entries.all { entry -> entry.aliases.all { it.isNotBlank() } })
+        assertTrue(entries.all { it.type.isNotBlank() })
+        assertTrue(EquipmentCatalog.search(entries, "LEG PRESS").any { it.equipmentId == "leg_press" })
+        assertTrue(EquipmentCatalog.search(entries, "Presse à pectoraux").any { it.equipmentId == "vertical_chest_press" })
+        assertTrue(EquipmentCatalog.search(entries, "presse à cuisses").any { it.equipmentId == "leg_press" })
+        assertTrue(EquipmentCatalog.search(entries, "ischio").map { it.equipmentId }.containsAll(listOf("seated_leg_curl", "prone_leg_curl")))
+    }
+
+    @Test
+    fun assistedMachineIsOnePhysicalEquipmentWithAssistanceSemantics() {
+        val entries = EquipmentCatalog.load(context)
+        assertEquals(EquipmentLoadSemantics.ASSISTANCE, entries.single { it.equipmentId == "assisted_dip_chin_machine" }.loadSemantics)
+        val relations = EquipmentCatalog.exerciseEquipmentRelations(context)
+        assertEquals(setOf("assisted_chin", "assisted_dip"), relations.filter { it.equipmentId == "assisted_dip_chin_machine" }.map { it.exerciseId }.toSet())
+        assertTrue(relations.filter { it.equipmentId == "assisted_dip_chin_machine" }.all { it.loadSemantics == EquipmentLoadSemantics.ASSISTANCE })
+    }
+}

android/app/src/test/java/com/labfytools/trainlog/data/TrainlogRepositoryDraftTest.kt

@@ -63,6 +63,7 @@ class TrainlogRepositoryDraftTest {
             exercises = listOf(
                 SessionExerciseDraft(
                     exercise = reps,
+                    equipmentId = "leg_press",
                     sets = listOf(4, 5, 6, 7).map { SessionSetDraft(reps = it) },
                 ),
                 SessionExerciseDraft(
@@ -79,6 +80,7 @@ class TrainlogRepositoryDraftTest {
             sessionType = SessionType.MAX_TEST,
             form = SessionDraftForm(
                 selectedExercise = reps,
+                selectedEquipmentId = "treadmill",
                 setCountText = "4",
                 repsText = "4,5,6,",
                 durationText = "31",
@@ -161,6 +163,68 @@ class TrainlogRepositoryDraftTest {
         assertEquals(1, repo.listSessions().size)
     }
 
+    @Test
+    fun repeatedContinuousExercisePersistsDistinctOccurrencesAcrossReopenAndFinalize() {
+        val repo = openRepository()
+        val marche = createExercise(repo, "Marche", RecordingMode.CONTINUOUS, TrackingMode.DURATION)
+        val first = SessionExerciseDraft(exercise = marche, continuousDurationSeconds = 600)
+        val second = SessionExerciseDraft(exercise = marche, continuousDurationSeconds = 900)
+        val draft = ActiveSessionDraft(exercises = listOf(first, second))
+        assertEquals(ActiveDraftMutationResult.Saved, repo.saveActiveSessionDraft(draft))
+        repo.close(); repository = null
+        val reopened = openRepository()
+        val restored = loadDraft(reopened)
+        assertEquals(listOf(600, 900), restored.exercises.map { it.continuousDurationSeconds })
+        assertEquals(listOf(marche.exerciseId, marche.exerciseId), restored.exercises.map { it.exercise.exerciseId })
+        assertEquals(2, restored.exercises.map { it.entryId }.toSet().size)
+        assertTrue(reopened.finalizeActiveSessionDraft() is FinalizeActiveDraftResult.Saved)
+        val sessionId = reopened.listSessions().single().sessionId
+        val detail = reopened.getSessionDetail(sessionId)!!
+        assertEquals(listOf(600, 900), detail.exercises.map { it.continuousDurationSeconds })
+        assertEquals(2, detail.exercises.map { it.entryId }.toSet().size)
+        assertTrue(
+            reopened.setCompletedSessionEquipment(
+                sessionId,
+                detail.exercises[0].entryId,
+                "treadmill",
+            ),
+        )
+        assertTrue(
+            reopened.setCompletedSessionEquipment(
+                sessionId,
+                detail.exercises[1].entryId,
+                "leg_press",
+            ),
+        )
+        val edited = reopened.getSessionDetail(sessionId)!!
+        assertTrue(edited.exercises[0].equipmentDisplayName != null)
+        assertTrue(edited.exercises[1].equipmentDisplayName != null)
+    }
+
+    @Test
+    fun weightedMachineSetsAndCustomEquipmentSurviveDraftFinalizeAndReopen() {
+        val repo = openRepository()
+        val exercise = createExercise(repo, "Presse", RecordingMode.SETS, TrackingMode.REPS)
+        val custom = repo.createCustomEquipment("Presse personnelle")
+        assertTrue(custom is CreateEquipmentResult.Created)
+        val equipmentId = (custom as CreateEquipmentResult.Created).equipment.equipmentId
+        val draft = ActiveSessionDraft(
+            exercises = listOf(SessionExerciseDraft(
+                exercise = exercise, equipmentId = equipmentId,
+                sets = listOf(SessionSetDraft(10, weightKg = 12.5), SessionSetDraft(8, weightKg = 15.0)),
+            )),
+            form = SessionDraftForm(selectedExercise = exercise, selectedEquipmentId = equipmentId, weightText = "12,5;15"),
+        )
+        assertEquals(ActiveDraftMutationResult.Saved, repo.saveActiveSessionDraft(draft))
+        repo.close(); repository = null
+        val reopened = openRepository()
+        assertEquals(draft.exercises, loadDraft(reopened).exercises)
+        assertTrue(reopened.listEquipment().any { it.equipmentId == equipmentId })
+        assertTrue(reopened.finalizeActiveSessionDraft() is FinalizeActiveDraftResult.Saved)
+        val detail = reopened.getSessionDetail(reopened.listSessions().single().sessionId)!!
+        assertEquals(listOf(12.5, 15.0), detail.exercises.single().sets.map { it.weightKg })
+    }
+
     @Test
     fun finalizationFailureRollsBackCompletedRowsAndKeepsDraft() {
         val repo = openRepository()
@@ -452,14 +516,55 @@ class TrainlogRepositoryDraftTest {
     }
 
     @Test
-    fun versionThreeMigrationPreservesCompletedAndBodyData() {
+    fun completedSessionKeepsEquipmentAcrossReopenAndCompanionExport() {
-        createVersionThreeFixture(context.getDatabasePath(databaseName).path)
+        val first = openRepository()
+        val exercise = createExercise(first, "Presse test", RecordingMode.SETS, TrackingMode.REPS)
+        val saved = first.saveSession(
+            SessionDraft(
+                exercises = listOf(
+                    SessionExerciseDraft(
+                        exercise = exercise,
+                        equipmentId = "leg_press",
+                        sets = listOf(SessionSetDraft(reps = 10)),
+                    ),
+                ),
+            ),
+        )
+        assertTrue(saved is SaveSessionResult.Saved)
+        val sessionId = (saved as SaveSessionResult.Saved).sessionId
+        val exported = JSONObject(first.buildEquipmentAssociationsJson()).getJSONArray("associations")
+        assertEquals("set", exported.getJSONObject(0).getString("state"))
+        assertEquals("leg_press", exported.getJSONObject(0).getString("equipment_id"))
+        first.close()
+        repository = null
+        val reopened = openRepository()
+        val again = JSONObject(reopened.buildEquipmentAssociationsJson()).getJSONArray("associations")
+        assertEquals(sessionId, again.getJSONObject(0).getString("session_id"))
+        assertEquals("leg_press", again.getJSONObject(0).getString("equipment_id"))
+        val cleared = JSONObject()
+            .put("format", "trainlog-equipment-associations")
+            .put("version", 1)
+            .put("generated_at", "2026-01-01T00:00:00+00:00")
+            .put("associations", org.json.JSONArray().put(JSONObject()
+                .put("session_id", sessionId)
+                .put("exercise_id", exercise.exerciseId)
+                .put("state", "cleared")))
+        assertTrue(reopened.applyPcEquipmentAssociationsJson(cleared.toString()) is EquipmentAssociationImportResult.Applied)
+        val afterClear = JSONObject(reopened.buildEquipmentAssociationsJson()).getJSONArray("associations")
+        assertEquals("cleared", afterClear.getJSONObject(0).getString("state"))
+    }
+
+    @Test
+    fun versionFourMigrationPreservesCompletedBodyAndDurableDraftData() {
+        createVersionFourFixture(context.getDatabasePath(databaseName).path)
         val repo = openRepository()
 
         assertEquals(1, repo.listExercises().size)
         assertEquals(1, repo.listSessions().size)
         assertEquals(1, repo.listBodyObservations().size)
-        assertEquals(ActiveDraftLoadResult.None, repo.loadActiveSessionDraft())
+        val loadedDraft = loadDraft(repo)
+        assertEquals("Fixture", loadedDraft.form.selectedExercise?.name)
+        assertEquals(1, loadedDraft.exercises.size)
         SQLiteDatabase.openDatabase(
             context.getDatabasePath(databaseName).path,
             null,
@@ -467,7 +572,11 @@ class TrainlogRepositoryDraftTest {
         ).use { db ->
             db.rawQuery("PRAGMA user_version;", null).use { cursor ->
                 assertTrue(cursor.moveToFirst())
-                assertEquals(4, cursor.getInt(0))
+                assertEquals(7, cursor.getInt(0))
+            }
+            db.rawQuery("SELECT weight_kg FROM performed_sets WHERE id = 1;", null).use { cursor ->
+                assertTrue(cursor.moveToFirst())
+                assertTrue(cursor.isNull(0))
             }
             db.rawQuery("PRAGMA foreign_key_check;", null).use { cursor ->
                 assertFalse(cursor.moveToFirst())
@@ -499,7 +608,8 @@ class TrainlogRepositoryDraftTest {
         return (result as CreateExerciseResult.Created).exercise
     }
 
-    private fun createVersionThreeFixture(path: String) {
+    /** A real v4 shape: completed history plus the v4 durable draft tables. */
+    private fun createVersionFourFixture(path: String) {
         SQLiteDatabase.openOrCreateDatabase(path, null).use { db ->
             db.execSQL(
                 "CREATE TABLE exercises(id INTEGER PRIMARY KEY, exercise_id TEXT NOT NULL UNIQUE, " +
@@ -547,7 +657,33 @@ class TrainlogRepositoryDraftTest {
                 "INSERT INTO body_observations(id, observation_id, observed_at, body_weight_kg) " +
                     "VALUES(1, 'bo_fixture', '2026-01-02T03:04:05+01:00', 70.5);"
             )
-            db.execSQL("PRAGMA user_version = 3;")
+            db.execSQL(
+                "CREATE TABLE active_session_draft(id INTEGER PRIMARY KEY CHECK(id = 1), " +
+                    "session_type TEXT NOT NULL, selected_exercise_row_id INTEGER REFERENCES exercises(id) ON DELETE SET NULL, " +
+                    "selected_exercise_label TEXT, set_count_text TEXT NOT NULL, reps_text TEXT NOT NULL, " +
+                    "duration_text TEXT NOT NULL, speed_text TEXT NOT NULL, distance_text TEXT NOT NULL, updated_at TEXT NOT NULL);"
+            )
+            db.execSQL(
+                "CREATE TABLE draft_session_exercises(id INTEGER PRIMARY KEY, draft_id INTEGER NOT NULL " +
+                    "REFERENCES active_session_draft(id) ON DELETE CASCADE, exercise_row_id INTEGER NOT NULL " +
+                    "REFERENCES exercises(id) ON DELETE RESTRICT, position INTEGER NOT NULL, recording_mode TEXT NOT NULL, " +
+                    "tracking_mode TEXT NOT NULL, data_fields INTEGER NOT NULL, UNIQUE(draft_id, position), UNIQUE(draft_id, exercise_row_id));"
+            )
+            db.execSQL(
+                "CREATE TABLE draft_performed_sets(id INTEGER PRIMARY KEY, draft_exercise_row_id INTEGER NOT NULL " +
+                    "REFERENCES draft_session_exercises(id) ON DELETE CASCADE, position INTEGER NOT NULL, reps INTEGER, " +
+                    "duration_seconds INTEGER, UNIQUE(draft_exercise_row_id, position));"
+            )
+            db.execSQL(
+                "CREATE TABLE draft_continuous_activity(id INTEGER PRIMARY KEY, draft_exercise_row_id INTEGER NOT NULL UNIQUE " +
+                    "REFERENCES draft_session_exercises(id) ON DELETE CASCADE, duration_seconds INTEGER NOT NULL, speed_kmh REAL, distance_km REAL);"
+            )
+            db.execSQL(
+                "INSERT INTO active_session_draft VALUES(1, 'training', 1, 'Fixture', '3', '3x10', '', '', '', '2026-01-02T03:04:05+01:00');"
+            )
+            db.execSQL("INSERT INTO draft_session_exercises VALUES(1, 1, 1, 0, 'sets', 'reps', 0);")
+            db.execSQL("INSERT INTO draft_performed_sets VALUES(1, 1, 0, 10, NULL);")
+            db.execSQL("PRAGMA user_version = 4;")
         }
     }
 }

catalog/equipment-v1.json

@@ -0,0 +1,48 @@
+{
+  "format": "trainlog-equipment-catalog",
+  "version": 1,
+  "equipment": [
+    {"id":"diverging_lat_pulldown","label_name":"DIVERGING LAT PULLDOWN","display_name":"Diverging Lat Pulldown — Tirage vertical divergent","aliases":["tirage vertical divergent","lat pulldown divergent","dos"],"type":"selectorized_machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"lat_pull","label_name":"LAT PULL","display_name":"Lat Pull — Tirage vertical","aliases":["tirage vertical","lat pull","dos"],"type":"selectorized_machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"lat_pulldown","label_name":"LAT PULLDOWN","display_name":"Lat Pulldown — Tirage vertical","aliases":["tirage vertical","tirage poitrine","lat pulldown"],"type":"selectorized_machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"seated_row","label_name":"SEATED ROW","display_name":"Seated Row — Tirage horizontal assis","aliases":["rowing assis","tirage horizontal","dos"],"type":"selectorized_machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"diverging_seated_row","label_name":"DIVERGING SEATED ROW","display_name":"Diverging Seated Row — Tirage horizontal divergent","aliases":["rowing divergent","tirage horizontal divergent","dos"],"type":"selectorized_machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"low_row","label_name":"LOW ROW","display_name":"Low Row — Tirage horizontal bas","aliases":["rowing bas","tirage bas","dos"],"type":"selectorized_machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"vertical_chest_press","label_name":"VERTICAL CHEST PRESS","display_name":"Vertical Chest Press — Presse à pectoraux","aliases":["chest press","presse poitrine","développé machine","pectoraux"],"type":"machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"converging_shoulder_press","label_name":"CONVERGING SHOULDER PRESS","display_name":"Converging Shoulder Press — Presse épaules convergente","aliases":["shoulder press","développé épaules","presse épaules","épaules"],"type":"machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"rear_delt_pec_fly","label_name":"REAR DELT / PEC FLY","display_name":"Rear Delt / Pec Fly — Oiseaux / Pec Fly","aliases":["pec fly","butterfly","pec deck","rear delt","reverse fly","oiseaux","deltoïdes postérieurs","pectoraux"],"type":"selectorized_combo_machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"leg_press","label_name":"LEG PRESS","display_name":"Leg Press — Presse à cuisses","aliases":["presse à cuisses","presse jambes","jambes","leg press"],"type":"selectorized_machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"plate_loaded_leg_press","label_name":"","display_name":"Leg Press à disques — Presse à cuisses","aliases":["presse à disques","plate loaded leg press","leg press"],"type":"plate_loaded_machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"perfect_squat","label_name":"PERFECT SQUAT","display_name":"Perfect Squat — Squat guidé","aliases":["squat machine","squat guidé","jambes","perfect squat"],"type":"plate_loaded_machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"leg_extension","label_name":"LEG EXTENSION","display_name":"Leg Extension — Extension des jambes","aliases":["extension quadriceps","quadriceps","leg extension"],"type":"selectorized_machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"seated_leg_curl","label_name":"SEATED LEG CURL","display_name":"Seated Leg Curl — Leg curl assis","aliases":["leg curl assis","ischio","ischio-jambiers","flexion jambes"],"type":"selectorized_machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"prone_leg_curl","label_name":"PRONE LEG CURL","display_name":"Prone Leg Curl — Leg curl allongé","aliases":["leg curl couché","leg curl allongé","ischio","ischio-jambiers"],"type":"selectorized_machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"hip_abduction","label_name":"HIP ABDUCTION","display_name":"Hip Abduction — Abducteurs","aliases":["abducteurs","ouverture jambes","fessiers","hip abduction"],"type":"selectorized_machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"hip_adduction","label_name":"HIP ADDUCTION","display_name":"Hip Adduction — Adducteurs","aliases":["adducteurs","fermeture jambes","hip adduction"],"type":"selectorized_machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"abdominal","label_name":"ABDOMINAL","display_name":"Abdominal — Crunch machine","aliases":["abdos","crunch","abdominal machine"],"type":"selectorized_machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"back_extension","label_name":"BACK EXTENSION","display_name":"Back Extension — Extension lombaires","aliases":["lombaires","extension dos","bas du dos","back extension"],"type":"selectorized_machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"rotary_torso","label_name":"ROTARY TORSO","display_name":"Rotary Torso — Rotation du buste","aliases":["obliques","rotation tronc","rotation buste","rotary torso"],"type":"selectorized_machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"abdominal_bench","label_name":"","display_name":"Banc à abdominaux incliné","aliases":["banc abdos","crunch bench","sit-up bench"],"type":"bench","load_semantics":"bodyweight"},
+    {"id":"arm_curl","label_name":"ARM CURL","display_name":"Arm Curl — Curl biceps","aliases":["biceps","curl","curl machine"],"type":"selectorized_machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"seated_dip","label_name":"SEATED DIP","display_name":"Seated Dip — Dips assis / Triceps","aliases":["triceps","dips assis","seated dip"],"type":"selectorized_machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"assisted_dip_chin_machine","label_name":"","display_name":"Machine Chin / Dip Assist","aliases":["chin assist","dip assist","traction assistée","dips assistés"],"type":"assisted_bodyweight_machine","load_semantics":"assistance"},
+    {"id":"functional_trainer","label_name":"","display_name":"Poulie réglable / Functional Trainer","aliases":["poulie","câble","cable machine","crossover","functional trainer"],"type":"cable_machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"dual_adjustable_pulley","label_name":"","display_name":"Double poulie réglable","aliases":["double poulie","crossover","cable crossover"],"type":"cable_machine","load_semantics":"external"},
+    {"id":"dumbbells","label_name":"","display_name":"Haltères","aliases":[],"type":"free_weight","load_semantics":"external"},
+    {"id":"kettlebells","label_name":"","display_name":"Kettlebells","aliases":[],"type":"free_weight","load_semantics":"external"},
+    {"id":"weighted_bag","label_name":"","display_name":"Sac lesté","aliases":["sandbag","power bag"],"type":"free_weight","load_semantics":"external"},
+    {"id":"medicine_ball","label_name":"","display_name":"Medicine Ball","aliases":["med ball","ballon lesté"],"type":"functional_equipment","load_semantics":"external"},
+    {"id":"suspension_trainer","label_name":"","display_name":"Sangles de suspension","aliases":["TRX","suspension trainer"],"type":"functional_equipment","load_semantics":"bodyweight"},
+    {"id":"battle_ropes","label_name":"","display_name":"Battle Ropes — Cordes ondulatoires","aliases":["corde","battle rope","cordes"],"type":"functional_equipment","load_semantics":"bodyweight"},
+    {"id":"treadmill","label_name":"","display_name":"Tapis de course","aliases":["treadmill","tapis"],"type":"cardio_machine","load_semantics":"cardio"},
+    {"id":"upright_bike","label_name":"","display_name":"Vélo droit","aliases":["exercise bike","vélo cardio"],"type":"cardio_machine","load_semantics":"cardio"},
+    {"id":"recumbent_bike","label_name":"","display_name":"Vélo semi-allongé","aliases":["vélo couché","recumbent bike"],"type":"cardio_machine","load_semantics":"cardio"},
+    {"id":"indoor_cycle","label_name":"","display_name":"Vélo indoor / Spinning","aliases":["spinning","body bike","indoor bike"],"type":"cardio_machine","load_semantics":"cardio"},
+    {"id":"rowing_machine","label_name":"","display_name":"Rameur","aliases":["rowing ergometer","rower"],"type":"cardio_machine","load_semantics":"cardio"},
+    {"id":"stair_climber","label_name":"","display_name":"Escalier / Stair Climber","aliases":["stairmaster","climber","escalier","stepmill"],"type":"cardio_machine","load_semantics":"cardio"}
+  ],
+  "exercise_equipment": [
+    {"exercise_id":"assisted_chin","equipment_id":"assisted_dip_chin_machine","load_semantics":"assistance"},
+    {"exercise_id":"assisted_dip","equipment_id":"assisted_dip_chin_machine","load_semantics":"assistance"}
+  ]
+}

docs/android.md

@@ -8,6 +8,14 @@ It is a native Kotlin/Jetpack Compose application with local SQLite persistence.
 
 The desktop remains the canonical long-term history and analytics store.
 
+## Session exchange V2
+
+Completed session occurrences persist an `entry_id`; it is never regenerated
+for exchange. Android publishes `trainlog-mobile-export-v2.json` as the active
+desktop snapshot and imports `trainlog-pc-mobile-export-v2.json` after the PC
+catalogue. The artifact preserves occurrence order, continuous metrics, set
+weights and equipment. The legacy V1 contract remains separate and readable.
+
 ## 2. Implemented navigation
 
 ```text
@@ -25,7 +33,7 @@ Accueil
 Android local database version:
 
 ```text
-4
+7
 ```
 
 Domain tables cover:
@@ -41,9 +49,11 @@ body_observations
 
 This database is Android-local. It is not copied to the PC.
 
-Schema v4 adds `active_session_draft`, `draft_session_exercises`,
+Schema v4 introduced `active_session_draft`, `draft_session_exercises`,
-`draft_performed_sets` and `draft_continuous_activity`. The additive v3 -> v4
+`draft_performed_sets` and `draft_continuous_activity`. The implemented
-migration preserves catalog, completed sessions/actuals and body observations.
+additive v4 -> v7 chain preserves catalog, completed sessions/actuals, body
+observations and the draft while adding the shared equipment catalogue,
+occurrence-level equipment links and stable completed/draft `entry_id` values.
 Exactly one active draft is supported; it is separate from completed history.
 
 ## 4. Exercise catalog
@@ -120,6 +130,21 @@ speed or distance.
 
 Continuous work does not create fake sets.
 
+### Occurrences, equipment and actual loads
+
+The same catalogue `exercise_id` may be added more than once to a session.
+Every occurrence receives its own stable `entry_id`, position, actual sets and
+optional equipment selection. Editing one occurrence replaces only that entry;
+it does not merge or alter another passage of the same exercise.
+
+`Machine / équipement (optionnel)` searches the shared manifest by display
+name, physical-machine label and aliases. A selected equipment identity is
+stored on that occurrence in both the active draft and completed session.
+For `SETS + REPS`, `Charge (kg)` accepts one value for all sets or `;`-separated
+per-set values; French decimal commas are accepted. `Assistance (kg)` is an
+explicit alternative load semantic, not an external charge. Empty load and an
+entered zero remain distinct.
+
 ## 6. Session draft editing
 
 The repository durably saves every meaningful mutation, including session type,
@@ -196,11 +221,15 @@ bo_<uuid-v4>
 Android maintains:
 
 ```text
-Download/Trainlog/trainlog-mobile-export-v1.json
+Download/Trainlog/trainlog-mobile-export-v2.json
 ```
 
-The snapshot is refreshed after relevant local changes, including exercise,
+The V2 snapshot is refreshed after relevant local changes, including exercise,
-session, body-observation, and PC-catalog updates.
+session, body-observation, equipment association and PC-catalog updates. It
+preserves `entry_id`, occurrence position, optional equipment and actual
+per-set weights. Android also publishes the V2 companion
+`trainlog-equipment-associations-v2.json`; its `set` and `cleared` states are
+targeted by `(session_id, entry_id)`.
 
 The user does not need a separate manual export step before synchronization.
 
@@ -306,6 +335,31 @@ Android is not intended to own:
 
 ## 15. Test-max sessions
 
+## 16. Equipment and multi-occurrence exchange V2
+
+During exercise entry, `Machine / équipement (optionnel)` searches the shared
+catalogue by display name, physical-machine label and aliases. The selected
+canonical ID belongs to that session exercise entry, is durable in the active
+draft and completed session, and is visible in session detail. It may be
+cleared. The active V2 exchange preserves multiple ordered occurrences of the
+same exercise in one session through `entry_id`. The frozen V1 artifacts remain
+readable only as legacy artifacts and keep their historical one-exercise
+identity assumptions; V1 is not rewritten to claim V2 support.
+
+For a `SETS + REPS` exercise, selecting equipment never changes that exercise
+profile: the form retains per-set repetitions and exposes `Charge (kg)`. French
+decimal input is accepted (`12,5`); one value applies to all sets or values may
+be separated with `;`. Assisted equipment is explicitly labelled
+`Assistance (kg)`. Empty load remains distinct from an entered zero.
+
+`Nouvelle machine` in that same selector creates a persistent local custom
+equipment entry with a generated stable `eq_…` ID and selects it immediately.
+The shared bundled catalogue is synchronized by canonical IDs; a custom ID is
+not silently converted to null on the PC and is rejected until its definition
+is available to the receiving catalogue.
+The active-session list exposes `Modifier <exercice>`; saving replaces that
+entry in place, while cancelling only discards the form and preserves it.
+
 Android session entry exposes:
 
 ```text

docs/architecture.md

@@ -120,7 +120,9 @@ Continuous work is persisted separately from performed sets.
 
 ### Desktop
 
-Desktop SQLite schema v5 is canonical long-term history.
+Desktop SQLite schema v7 is canonical long-term history. `session_exercises`
+stores a stable occurrence `entry_id`; a catalogue `exercise_id` can therefore
+occur more than once in one session without identity fusion.
 
 Main tables:
 
@@ -135,7 +137,7 @@ body_observations
 
 ### Android
 
-Android has an independent local SQLite schema, currently v4.
+Android has an independent local SQLite schema, currently v7.
 
 It mirrors domain concepts needed for capture, but its schema version is not
 coupled to the desktop schema.

docs/current_state.md

@@ -14,8 +14,8 @@ GATE_2_PERSISTENCE_AND_USABLE_TUI=PASS
 
 TRAINLOG_FORMAT_V1=FROZEN
 
-DESKTOP_SCHEMA_V5=PASS
+DESKTOP_SCHEMA_V7=PASS
-ANDROID_LOCAL_DATABASE_V4=PASS
+ANDROID_LOCAL_DATABASE_V7=PASS
 ANDROID_SESSION_DRAFT_V1=PASS
 ANDROID_DRAFT_DURABLE=PASS
 ANDROID_DRAFT_BACKGROUND_SURVIVAL=PASS
@@ -46,8 +46,10 @@ ANDROID_TRIGGERED_SYNC=PASS
 ANDROID_SYNC_RECEIPT=PASS
 TUI_SYNC_LOG_SHOW=PASS
 BIDIRECTIONAL_SYNC_V1=PASS
+MULTI_OCCURRENCE_SESSION_V2=PASS
+EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_V2=PASS
 
-DESKTOP_TESTS=22/22 PASS
+DESKTOP_TESTS=25/25 PASS
 ANDROID_BUILD=PASS
 HARDWARE_SYNC_VALIDATION=PASS
 ```
@@ -57,13 +59,16 @@ HARDWARE_SYNC_VALIDATION=PASS
 Implemented:
 
 - C17/Notcurses true-color TUI (72x20 minimum, UTF-8 prompts, resize fallback);
-- SQLite schema v5;
+- SQLite schema v7, with stable ordered `session_exercises.entry_id` and
+  occurrence-level equipment identity;
 - direct session entry;
 - persisted session detail and editing;
 - exercise removal from a session through transactional child replacement;
 - exercise catalog;
 - profile-aware set and continuous activities;
 - heterogeneous repetition sets;
+- multiple occurrences of one catalogue exercise in a session;
+- per-set actual loads with distinct external/assistance semantics;
 - body-observation creation/history/editing;
 - body graphs and normalized overlays;
 - exercise performance history;
@@ -87,7 +92,7 @@ Primary navigation:
 Implemented:
 
 - native Kotlin/Compose application;
-- local SQLite database v4, with non-destructive v3 -> v4 migration;
+- local SQLite database v7, with non-destructive v3 -> v7 migration;
 - one durable active-session draft, Home resume and raw-form restoration;
 - explicit confirmed discard and atomic completed-save/draft-clear;
 - exercise creation;
@@ -97,6 +102,8 @@ Implemented:
 - heterogeneous repetition-set entry;
 - exercise removal from the current session draft;
 - continuous activity recording;
+- shared equipment selection, local custom equipment creation and occurrence
+  equipment persistence;
 - local session history/detail;
 - body measurements;
 - automatic mobile snapshot maintenance;
@@ -127,10 +134,13 @@ Artifacts:
 
 ```text
 Android -> PC
-    trainlog-mobile-export-v1.json
+    trainlog-mobile-export-v2.json
+    trainlog-equipment-associations-v2.json
 
 PC -> Android
     trainlog-pc-catalog-v1.json
+    trainlog-pc-mobile-export-v2.json
+    trainlog-equipment-associations-v2.json
 
 Android -> PC agent
     trainlog-sync-request-v1.json
@@ -141,6 +151,10 @@ PC agent -> Android
 
 The desktop TUI and `trainlog-syncd` share `trainlog_sync_run()`.
 
+V2 resolves equipment by `(session_id, entry_id)`, never by display name or
+catalogue identity alone. V1 files remain legacy-compatible and do not gain
+multi-occurrence semantics retroactively.
+
 No SQLite file is copied.
 
 No mounted Android filesystem is required.
@@ -150,7 +164,7 @@ No mounted Android filesystem is required.
 Desktop:
 
 ```text
-22/22 Meson tests PASS
+25/25 Meson tests PASS
 frozen JSON validator PASS
 import-contract validator PASS
 git diff --check PASS
@@ -159,8 +173,9 @@ git diff --check PASS
 Android:
 
 ```text
-assembleDebug PASS
+assembleDebug and Android unit tests are run for every Android delivery.
-host repository tests 8/8 PASS
+The prior device baseline below is hardware evidence, not a claim that every
+new implementation detail was re-exercised on the device in this document.
 device instrumentation 5/5 PASS
 real Samsung background/process-death/force-stop/resume matrix PASS
 real migration and original user-data preservation PASS
@@ -191,7 +206,7 @@ MEASURED_MAX_ONLY_FROM_MAX_TEST=PASS
 WORKING_LOAD_PERCENTAGES=PASS
 ASSISTANCE_DIRECTION_AWARE=PASS
 ANDROID_MAX_TEST_SESSION=PASS
-DESKTOP_TESTS=22/22 PASS
+DESKTOP_TESTS=25/25 PASS
 ```
 
 A measured maximum is derived only from explicit `max_test` sessions. Ordinary
@@ -212,7 +227,7 @@ BODY_COMPOSITION_ESTIMATE=PASS
 BODY_PROPORTION_RATIOS=PASS
 BODY_SYMMETRY_ANALYTICS=PASS
 NO_ESTIMATE_PERSISTENCE=PASS
-DESKTOP_TESTS=22/22 PASS
+DESKTOP_TESTS=25/25 PASS
 ```
 
 Android remains capture-only for this feature.

docs/database.md

@@ -3,8 +3,8 @@
 ## 1. Status
 
 ```text
-TRAINLOG_DATABASE_SCHEMA_VERSION=5
+TRAINLOG_DATABASE_SCHEMA_VERSION=7
-DATABASE_SCHEMA_V5=PASS
+DATABASE_SCHEMA_V7=PASS
 TRAINLOG_FORMAT_V1=FROZEN
 ```
 
@@ -23,13 +23,19 @@ PRAGMA user_version;
 Current value:
 
 ```text
-5
+7
 ```
 
 Supported historical databases are migrated explicitly through the implemented
 migration chain. A database newer than the running binary understands is
 rejected.
 
+Version 7 assigns `session_exercises.entry_id` to each stable occurrence.
+`exercise_id` remains only the catalogue identity and may occur more than once
+in a session. The v6 → v7 migration rebuilds the obsolete uniqueness
+constraint while retaining rows, sets, continuous activities, weights and
+equipment associations.
+
 A schema fixture must represent the real historical structure. Rewriting only
 `user_version` is not an acceptable migration test.
 
@@ -83,6 +89,7 @@ Ordered exercise occurrence inside one session.
 ```text
 session_row_id
 exercise_row_id
+entry_id             UNIQUE stable occurrence identity
 recording_mode
 data_fields
 position
@@ -92,6 +99,7 @@ target_sets
 target_reps
 target_duration_seconds
 target_weight_kg
+equipment_id         nullable canonical equipment identity
 notes
 ```
 
@@ -296,11 +304,11 @@ Migration-specific regression coverage includes:
 schema_v5_migration
 ```
 
-The current normal desktop suite contains 22 tests.
+The current normal desktop suite contains 25 tests.
 
 ## 11. Measured-max derivation
 
-Measured maxima require no desktop schema v6.
+Measured maxima require no schema change beyond the current desktop schema v7.
 
 The existing `sessions.session_type = max_test` classification plus actual
 `performed_sets` are sufficient.
@@ -335,7 +343,21 @@ No extra maximum row is persisted; results are derived from canonical history.
 
 ## 12. Body analytics persistence rule
 
-Body analytics require no schema v6.
+## 13. Equipment and occurrence migration
+
+Desktop schema v6 added nullable `session_exercises.equipment_id`, which stores
+a canonical manifest ID rather than a local SQLite row ID. Schema v7 adds the
+non-null stable `entry_id` and removes the obsolete
+`UNIQUE(session_row_id, exercise_row_id)` constraint. The v6 -> v7 rebuild
+preserves primary keys, completed sessions, ordered sets, continuous activities,
+per-set weights and equipment values.
+
+Android schema v6 added nullable `weight_kg` to completed and durable draft
+set rows. Schema v7 assigns stable `entry_id` values to completed and draft
+occurrences. Actual per-set weights remain independent values, so heterogeneous
+sets and weights survive edit, finalization, reopen and V2 exchange.
+
+Body analytics require no schema change beyond schema v7.
 
 Canonical persistence continues to contain only measurements actually entered
 by the user.

docs/roadmap.md

@@ -14,8 +14,8 @@ GATE_1=PASS
 GATE_2=PASS
 
 TRAINLOG_FORMAT_V1=FROZEN
-DESKTOP_SCHEMA_V5=PASS
+DESKTOP_SCHEMA_V7=PASS
-ANDROID_LOCAL_DATABASE_V4=PASS
+ANDROID_LOCAL_DATABASE_V7=PASS
 
 DIRECT_MTP_TRANSPORT=PASS
 BIDIRECTIONAL_SYNC_V1=PASS
@@ -26,7 +26,7 @@ BODY_ANALYTICS_V1=PASS
 EXERCISE_EDIT_V1=PASS
 ANDROID_BANNER_PARITY_V1=PASS
 
-DESKTOP_TESTS=22/22 PASS
+DESKTOP_TESTS=25/25 PASS
 TUI_NOTCURSES_V1=PASS
 NCURSESW_REMOVED_FROM_ACTIVE_TUI=PASS
 NOTCURSES_TRUECOLOR_THEME=PASS

docs/sync_exchange.md

@@ -12,6 +12,8 @@ ANDROID_TRIGGERED_SYNC=PASS
 ANDROID_SYNC_RECEIPT=PASS
 TUI_SYNC_LOG_SHOW=PASS
 BIDIRECTIONAL_SYNC_V1=PASS
+MULTI_OCCURRENCE_SESSION_V2=PASS
+EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_V2=PASS
 
 TRAINLOG_FORMAT_V1=FROZEN_UNCHANGED
 ```
@@ -37,12 +39,23 @@ Framework folder grant.
 | Direction | File | Format |
 | --- | --- | --- |
 | Android -> PC | `trainlog-mobile-export-v1.json` | `trainlog-mobile-export` v1 |
+| Android -> PC | `trainlog-mobile-export-v2.json` | `trainlog-mobile-export` v2 (active) |
+| Android -> PC | `trainlog-equipment-associations-v2.json` | `trainlog-equipment-associations` v2 |
 | PC -> Android | `trainlog-pc-catalog-v1.json` | `trainlog-pc-catalog` v1 |
+| PC -> Android | `trainlog-pc-mobile-export-v2.json` | `trainlog-mobile-export` v2 |
+| PC -> Android | `trainlog-equipment-associations-v2.json` | `trainlog-equipment-associations` v2 |
 | Android -> PC agent | `trainlog-sync-request-v1.json` | `trainlog-sync-request` v1 |
 | PC agent -> Android | `trainlog-sync-receipt-v1.json` | `trainlog-sync-receipt` v1 |
 
 No SQLite file is transferred.
 
+V2 is a separate format: every session entry has an `entry_id`, `position`,
+metrics, actual loads and optional equipment identity. This permits two
+occurrences of the same exercise without fusion. V1 remains readable with its
+frozen contract. A V1 historical session is reconciled with V2 only when the
+exercise/order correspondence is unambiguous; otherwise the importer reports
+a conflict rather than silently overwriting data.
+
 ## 4. Android -> PC mobile snapshot
 
 Header:
@@ -50,7 +63,7 @@ Header:
 ```json
 {
   "format": "trainlog-mobile-export",
-  "version": 1
+  "version": 2
 }
 ```
 
@@ -62,6 +75,20 @@ sessions
 body_observations
 ```
 
+V2 session entries additionally carry:
+
+```text
+entry_id             stable occurrence identity
+position             stable order within session
+equipment_id         optional canonical equipment identity
+weight_kg            optional actual value on each set
+```
+
+The desktop imports sessions first, preserving `entry_id`, then applies the
+equipment companion only after all referenced entries exist. Reimporting either
+artifact reconciles stable identities; it neither duplicates sessions nor
+regenerates occurrence IDs.
+
 Exercise profile fields:
 
 ```text
@@ -234,7 +261,10 @@ One synchronization transaction performs:
 ```text
 mobile snapshot download
 -> mobile import
+-> equipment companion import by (session_id, entry_id)
 -> PC catalog export
+-> PC mobile V2 export
+-> PC equipment companion V2 export
 -> PC catalog MTP publication
 -> optional receipt publication
 -> structured run history
@@ -315,6 +345,22 @@ overloading frozen Trainlog JSON v1
 
 ## 14. Hardware validation
 
+## 15. Equipment associations V2 and legacy V1
+
+`TRAINLOG_FORMAT_V1` remains frozen. The active companion is
+`trainlog-equipment-associations-v2.json`, format
+`trainlog-equipment-associations`, version `2`. Each row is identified by
+`(session_id, entry_id)` and contains `exercise_id` as consistency metadata,
+then either `state: set` with a canonical `equipment_id`, or `state: cleared`
+for an intentional removal. A missing companion conveys no equipment
+information and cannot clear a previously known choice. Unknown canonical IDs,
+unknown entries and ambiguous identities reject the companion transaction
+explicitly; an unknown equipment reference is never silently changed to null.
+
+The historical V1 companion remains readable only where its
+`(session_id, exercise_id)` targeting is unambiguous. It cannot represent two
+occurrences of the same exercise in one session and is not redefined to do so.
+
 Validated on the physical Android device:
 
 ```text

docs/tests.md

@@ -63,32 +63,35 @@ Current normal suite:
 ```text
  1  database
  2  catalog
- 3  session_detail
+ 3  equipment_catalog
- 4  duration
+ 4  session_detail
- 5  body_metrics
+ 5  duration
- 6  bodyviz
+ 6  body_metrics
- 7  exercise_performance
+ 7  bodyviz
- 8  session_type_schema
+ 8  exercise_performance
- 9  session_edit
+ 9  session_type_schema
-10  body_observation_edit
+10  session_edit
-11  mtp
+11  body_observation_edit
-12  continuous_session
+12  mtp
-13  continuous_detail
+13  continuous_session
-14  reps
+14  continuous_detail
 15  exercise_profile_schema
 16  usb
-17  variable_sets
+17  reps
-18  schema_v5_migration
+18  variable_sets
-19  measured_max
+19  schema_v5_migration
-20  body_analytics
+20  measured_max
-21  terminal_input_event_type_policy
+21  body_analytics
-22  mobile_import_variable_sets
+22  terminal_input_event_type_policy
+23  mobile_import_multi_occurrence
+24  equipment_associations_exchange
+25  mobile_import_variable_sets
 ```
 
 Validated checkpoint:
 
 ```text
-22/22 PASS
+25/25 PASS
 ```
 
 The desktop executable is additionally smoke-checked in isolated tmux PTYs at
@@ -104,12 +107,17 @@ Notable regression coverage:
 - profile-aware exercise constraints;
 - continuous activity without fake sets;
 - repetition shorthand/list/pyramid parsing;
-- direct v4 -> v5 database migration;
+- direct v4 -> v7 database migration;
 - heterogeneous mobile-set import;
 - Notcurses input lifecycle translation: PRESS/REPEAT are actionable while a
   RELEASE event is consumed without creating a second navigation action.
 - targetless mobile SETS persistence;
 - mobile-import idempotence.
+- V2 mobile import with repeated exercise occurrences and stable `entry_id`;
+- companion equipment import after session import, including idempotent
+  reimport and independent associations for repeated occurrences;
+- rejection of the historical equipment-import invocation without its required
+  `--database` target, followed by the corrected complete V2 export chain.
 - stable-ID mobile-to-desktop rename reconciliation without duplicate catalog
   rows or historical-reference replacement.
 
@@ -258,7 +266,7 @@ Coverage proves:
 Current normal baseline:
 
 ```text
-22/22 PASS
+25/25 PASS
 ```
 
 ## 12. Body analytics regression
@@ -283,16 +291,18 @@ Coverage includes:
 Current normal baseline:
 
 ```text
-22/22 PASS
+25/25 PASS
 ```
 
 ## 13. Android session draft v1
 
-Android schema v4 adds one durable active draft with an explicit additive v3 ->
+Android schema v4 introduced one durable active draft; the current additive
-v4 migration. The current host suite has **8 tests**, covering all exercise
+chain reaches schema v7 without clearing completed history or the draft. The
+current host suite covers exercise
 shapes and raw partial text, fresh repository restore, remove/discard, atomic
 finalization and repeated-finalize rejection, rollback, catalog reconciliation,
-missing-selection recovery, explicit DB-open failure and historical migration.
+missing-selection recovery, explicit DB-open failure, historical migration,
+equipment selection and occurrence identity.
 
 ```bash
 cd android

tests/test_equipment_associations_exchange.py

@@ -0,0 +1,41 @@
+"""Exercise the real desktop companion exporter/importer on temporary DBs."""
+import json
+import sqlite3
+import subprocess
+import sys
+import tempfile
+from pathlib import Path
+
+ROOT = Path(__file__).resolve().parents[1]
+
+
+def make_db(path, equipment):
+    db = sqlite3.connect(path)
+    db.executescript("""
+        CREATE TABLE exercises(id INTEGER PRIMARY KEY, exercise_id TEXT UNIQUE);
+        CREATE TABLE sessions(id INTEGER PRIMARY KEY, session_id TEXT UNIQUE, started_at TEXT);
+        CREATE TABLE session_exercises(id INTEGER PRIMARY KEY, entry_id TEXT UNIQUE, session_row_id INTEGER, exercise_row_id INTEGER, position INTEGER, equipment_id TEXT);
+    """)
+    db.execute("INSERT INTO exercises VALUES(1,'ex_fixture')")
+    db.execute("INSERT INTO sessions VALUES(1,'se_fixture','2026-01-01T00:00:00+00:00')")
+    db.execute("INSERT INTO session_exercises VALUES(1,'sxe_fixture',1,1,0,?)", (equipment,))
+    db.execute("PRAGMA user_version=7")
+    db.commit(); db.close()
+
+
+def main():
+    with tempfile.TemporaryDirectory() as directory:
+        directory = Path(directory)
+        source, target, artifact = directory / 'source.db', directory / 'target.db', directory / 'equipment.json'
+        make_db(source, 'leg_press'); make_db(target, None)
+        subprocess.run([sys.executable, ROOT / 'tools/export_equipment_associations.py', artifact, '--database', source], check=True)
+        subprocess.run([sys.executable, ROOT / 'tools/import_equipment_associations.py', artifact, '--database', target], check=True)
+        assert sqlite3.connect(target).execute('SELECT equipment_id FROM session_exercises').fetchone()[0] == 'leg_press'
+        payload = json.loads(artifact.read_text()); payload['associations'][0] = {'session_id':'se_fixture','entry_id':'sxe_fixture','exercise_id':'ex_fixture','state':'cleared'}
+        artifact.write_text(json.dumps(payload))
+        subprocess.run([sys.executable, ROOT / 'tools/import_equipment_associations.py', artifact, '--database', target], check=True)
+        assert sqlite3.connect(target).execute('SELECT equipment_id FROM session_exercises').fetchone()[0] is None
+    print('PASS equipment association exchange')
+
+
+if __name__ == '__main__': main()

tests/test_mobile_import_multi_occurrence.py

@@ -0,0 +1,127 @@
+#!/usr/bin/env python3
+"""End-to-end V2 import regression: Walk, other movement, Walk again."""
+import json
+import sqlite3
+import subprocess
+import sys
+import tempfile
+from pathlib import Path
+
+ROOT = Path(__file__).resolve().parents[1]
+IMPORTER = ROOT / "tools/import_mobile_export.py"
+EQUIPMENT_IMPORTER = ROOT / "tools/import_equipment_associations.py"
+CATALOG_EXPORTER = ROOT / "tools/export_pc_catalog.py"
+MOBILE_EXPORTER = ROOT / "tools/export_pc_mobile.py"
+EQUIPMENT_EXPORTER = ROOT / "tools/export_equipment_associations.py"
+
+SCHEMA = """
+CREATE TABLE exercises(id INTEGER PRIMARY KEY,exercise_id TEXT UNIQUE,name TEXT,normalized_name TEXT UNIQUE,tracking_mode TEXT,recording_mode TEXT,data_fields INTEGER);
+CREATE TABLE sessions(id INTEGER PRIMARY KEY,session_id TEXT UNIQUE,started_at TEXT,ended_at TEXT,session_type TEXT,notes TEXT);
+CREATE TABLE session_exercises(id INTEGER PRIMARY KEY,entry_id TEXT NOT NULL UNIQUE,session_row_id INTEGER,exercise_row_id INTEGER,recording_mode TEXT,data_fields INTEGER,position INTEGER,load_mode TEXT,rest_seconds INTEGER,target_sets INTEGER,target_reps INTEGER,target_duration_seconds INTEGER,target_weight_kg REAL,equipment_id TEXT,notes TEXT,UNIQUE(session_row_id,position));
+CREATE TABLE performed_sets(id INTEGER PRIMARY KEY,session_exercise_row_id INTEGER,position INTEGER,reps INTEGER,duration_seconds INTEGER,weight_kg REAL);
+CREATE TABLE continuous_activity(id INTEGER PRIMARY KEY,session_exercise_row_id INTEGER UNIQUE,duration_seconds INTEGER,speed_kmh REAL,distance_km REAL);
+CREATE TABLE body_observations(id INTEGER PRIMARY KEY,observation_id TEXT UNIQUE,observed_at TEXT,session_row_id INTEGER,body_weight_kg REAL,neck_cm REAL,shoulders_cm REAL,chest_cm REAL,waist_cm REAL,hips_cm REAL,left_arm_cm REAL,right_arm_cm REAL,left_forearm_cm REAL,right_forearm_cm REAL,left_thigh_cm REAL,right_thigh_cm REAL,left_calf_cm REAL,right_calf_cm REAL,notes TEXT);
+PRAGMA user_version=7;
+"""
+
+def payload():
+    catalog = [
+        {"exercise_id":"ex_walk","name":"Marche","recording_mode":"continuous","tracking_mode":"duration","data_fields":0},
+        {"exercise_id":"ex_push","name":"Pompes","recording_mode":"sets","tracking_mode":"reps","data_fields":0},
+    ]
+    entries = [
+        {"entry_id":"sxe_walk_10","position":0,"exercise_id":"ex_walk","name":"Marche","recording_mode":"continuous","tracking_mode":"duration","data_fields":0,"load_mode":"none","rest_seconds":0,"equipment_id":None,"continuous":{"duration_seconds":600}},
+        {"entry_id":"sxe_push","position":1,"exercise_id":"ex_push","name":"Pompes","recording_mode":"sets","tracking_mode":"reps","data_fields":0,"load_mode":"none","rest_seconds":0,"equipment_id":"leg_press","sets":[{"reps":12,"weight_kg":20.0}]},
+        {"entry_id":"sxe_walk_15","position":2,"exercise_id":"ex_walk","name":"Marche","recording_mode":"continuous","tracking_mode":"duration","data_fields":0,"load_mode":"none","rest_seconds":0,"equipment_id":None,"continuous":{"duration_seconds":900}},
+    ]
+    return {"format":"trainlog-mobile-export","version":2,"generated_at":"2026-09-07T10:00:00+02:00","exercises":catalog,"sessions":[{"session_id":"se_multi","started_at":"2026-09-07T10:00:00+02:00","session_type":"training","exercises":entries}],"body_observations":[]}
+
+def invoke(path, db):
+    result = subprocess.run([sys.executable, str(IMPORTER), str(path), "--database", str(db)], text=True, capture_output=True)
+    if result.returncode: raise AssertionError(result.stdout + result.stderr)
+    return result.stdout
+
+
+def invoke_equipment(path, db):
+    result = subprocess.run(
+        [sys.executable, str(EQUIPMENT_IMPORTER), str(path), "--database", str(db)],
+        text=True,
+        capture_output=True,
+    )
+    if result.returncode:
+        raise AssertionError(result.stdout + result.stderr)
+    return result.stdout
+
+def main():
+    with tempfile.TemporaryDirectory(prefix="trainlog-multi-") as temp:
+        root = Path(temp); db = root / "db.sqlite"; artifact = root / "mobile-v2.json"
+        equipment = root / "equipment-v2.json"
+        con = sqlite3.connect(db); con.executescript(SCHEMA); con.close()
+        artifact.write_text(json.dumps(payload()), encoding="utf-8")
+        assert "sessions_imported=1" in invoke(artifact, db)
+        con = sqlite3.connect(db)
+        rows = con.execute("SELECT e.exercise_id,se.entry_id,se.position,ca.duration_seconds FROM session_exercises se JOIN exercises e ON e.id=se.exercise_row_id LEFT JOIN continuous_activity ca ON ca.session_exercise_row_id=se.id ORDER BY se.position").fetchall()
+        assert rows == [("ex_walk","sxe_walk_10",0,600),("ex_push","sxe_push",1,None),("ex_walk","sxe_walk_15",2,900)], rows
+        assert con.execute("SELECT weight_kg FROM performed_sets").fetchone()[0] == 20.0
+        con.close()
+
+        equipment.write_text(json.dumps({
+            "format": "trainlog-equipment-associations",
+            "version": 2,
+            "generated_at": "2026-09-07T10:00:00+02:00",
+            "associations": [
+                {"session_id": "se_multi", "entry_id": "sxe_walk_10", "exercise_id": "ex_walk", "state": "set", "equipment_id": "treadmill"},
+                {"session_id": "se_multi", "entry_id": "sxe_push", "exercise_id": "ex_push", "state": "set", "equipment_id": "leg_press"},
+                {"session_id": "se_multi", "entry_id": "sxe_walk_15", "exercise_id": "ex_walk", "state": "cleared"},
+            ],
+        }), encoding="utf-8")
+
+        # Regression for the real failure: the historic TUI invocation passed
+        # only the artifact, while the importer requires the target database.
+        rejected = subprocess.run(
+            [sys.executable, str(EQUIPMENT_IMPORTER), str(equipment)],
+            text=True,
+            capture_output=True,
+        )
+        assert rejected.returncode != 0
+        assert "the following arguments are required: --database" in rejected.stderr
+
+        assert "EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_IMPORT=PASS" in invoke_equipment(equipment, db)
+        con = sqlite3.connect(db)
+        rows = con.execute(
+            "SELECT entry_id,equipment_id FROM session_exercises ORDER BY position"
+        ).fetchall()
+        assert rows == [
+            ("sxe_walk_10", "treadmill"),
+            ("sxe_push", "leg_press"),
+            ("sxe_walk_15", None),
+        ], rows
+        con.close()
+
+        assert "sessions_reconciled=1" in invoke(artifact, db)
+        assert "EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_IMPORT=PASS" in invoke_equipment(equipment, db)
+        con = sqlite3.connect(db)
+        assert con.execute("SELECT count(*) FROM session_exercises").fetchone()[0] == 3
+        assert con.execute(
+            "SELECT entry_id,equipment_id FROM session_exercises ORDER BY position"
+        ).fetchall() == rows
+        con.close()
+
+        catalog_output = root / "pc-catalog.json"
+        mobile_output = root / "pc-mobile-v2.json"
+        equipment_output = root / "pc-equipment-v2.json"
+        for tool, output, marker in (
+            (CATALOG_EXPORTER, catalog_output, "PC_CATALOG_EXPORT=PASS"),
+            (MOBILE_EXPORTER, mobile_output, "PC_MOBILE_EXPORT=PASS"),
+            (EQUIPMENT_EXPORTER, equipment_output, "EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_EXPORT=PASS"),
+        ):
+            result = subprocess.run(
+                [sys.executable, str(tool), str(output), "--database", str(db)],
+                text=True,
+                capture_output=True,
+            )
+            assert result.returncode == 0, result.stdout + result.stderr
+            assert marker in result.stdout
+    print("PASS mobile_import_multi_occurrence")
+
+if __name__ == "__main__": main()

tools/export_equipment_associations.py

@@ -0,0 +1,45 @@
+#!/usr/bin/env python3
+"""Export stable desktop session/exercise equipment associations."""
+import argparse
+import json
+import sqlite3
+import os
+from datetime import datetime
+from pathlib import Path
+
+
+def main():
+    parser = argparse.ArgumentParser()
+    parser.add_argument("output", type=Path)
+    parser.add_argument("--database", type=Path,
+                        default=Path(os.environ.get("XDG_DATA_HOME", str(Path.home() / ".local/share"))) / "trainlog" / "trainlog.db")
+    args = parser.parse_args()
+    connection = sqlite3.connect(args.database)
+    try:
+        if connection.execute("PRAGMA user_version;").fetchone()[0] != 7:
+            raise ValueError("schema desktop v7 requis")
+        rows = connection.execute(
+            "SELECT s.session_id,se.entry_id,e.exercise_id,se.equipment_id FROM session_exercises se "
+            "JOIN sessions s ON s.id=se.session_row_id JOIN exercises e ON e.id=se.exercise_row_id "
+            "ORDER BY s.started_at,s.id,se.position").fetchall()
+        payload = {"format": "trainlog-equipment-associations", "version": 2,
+                   "generated_at": datetime.now().astimezone().isoformat(), "associations": []}
+        for session_id, entry_id, exercise_id, equipment_id in rows:
+            item = {"session_id": session_id, "entry_id": entry_id, "exercise_id": exercise_id,
+                    "state": "set" if equipment_id is not None else "cleared"}
+            if equipment_id is not None:
+                item["equipment_id"] = equipment_id
+            payload["associations"].append(item)
+        args.output.write_text(json.dumps(payload, ensure_ascii=False, separators=(",", ":")), encoding="utf-8")
+        print("EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_EXPORT=PASS")
+        print(f"associations={len(rows)}")
+    finally:
+        connection.close()
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    try:
+        main()
+    except Exception as error:
+        print(f"EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_EXPORT=FAIL {error}")
+        raise SystemExit(1)

tools/export_pc_catalog.py

@@ -61,7 +61,7 @@ def main():
             "PRAGMA user_version;"
         ).fetchone()[0]
 
-        if version != 5:
+        if version != 7:
             raise SystemExit(
                 "PC_CATALOG_EXPORT=FAIL "
                 f"schema={version}"

tools/export_pc_mobile.py

@@ -0,0 +1,66 @@
+#!/usr/bin/env python3
+"""Publish desktop sessions through the occurrence-aware mobile export V2."""
+import argparse
+import json
+import os
+import sqlite3
+from datetime import datetime
+from pathlib import Path
+
+
+def default_database():
+    return Path(os.environ.get("XDG_DATA_HOME", str(Path.home() / ".local/share"))) / "trainlog" / "trainlog.db"
+
+
+def main():
+    parser = argparse.ArgumentParser()
+    parser.add_argument("output", type=Path)
+    parser.add_argument("--database", type=Path, default=default_database())
+    args = parser.parse_args()
+    con = sqlite3.connect(args.database)
+    con.row_factory = sqlite3.Row
+    try:
+        if con.execute("PRAGMA user_version").fetchone()[0] != 7:
+            raise ValueError("schema desktop v7 requis")
+        root = {"format": "trainlog-mobile-export", "version": 2,
+                "generated_at": datetime.now().astimezone().isoformat(),
+                "exercises": [], "sessions": [], "body_observations": []}
+        for row in con.execute("SELECT exercise_id,name,recording_mode,tracking_mode,data_fields FROM exercises ORDER BY exercise_id"):
+            root["exercises"].append(dict(row))
+        for session in con.execute("SELECT id,session_id,started_at,session_type FROM sessions ORDER BY started_at,id"):
+            payload = {key: session[key] for key in ("session_id", "started_at", "session_type")}
+            payload["exercises"] = []
+            # INVARIANT: tracking mode is catalogue metadata. v7 occurrences
+            # retain their stable entry_id but do not duplicate that field.
+            sql = "SELECT se.id,se.entry_id,se.position,se.recording_mode,e.tracking_mode,se.data_fields,se.equipment_id,e.exercise_id,e.name FROM session_exercises se JOIN exercises e ON e.id=se.exercise_row_id WHERE se.session_row_id=? ORDER BY se.position"
+            for entry in con.execute(sql, (session["id"],)):
+                item = {"entry_id": entry["entry_id"], "position": entry["position"],
+                        "exercise_id": entry["exercise_id"], "name": entry["name"],
+                        "recording_mode": entry["recording_mode"], "tracking_mode": entry["tracking_mode"],
+                        "data_fields": entry["data_fields"], "load_mode": "none", "rest_seconds": 0,
+                        "equipment_id": entry["equipment_id"]}
+                if entry["recording_mode"] == "continuous":
+                    activity = con.execute("SELECT duration_seconds,speed_kmh,distance_km FROM continuous_activity WHERE session_exercise_row_id=?", (entry["id"],)).fetchone()
+                    if activity is None: raise ValueError("activité continue absente")
+                    item["continuous"] = {key: activity[key] for key in activity.keys() if activity[key] is not None}
+                else:
+                    item["sets"] = []
+                    for value in con.execute("SELECT reps,duration_seconds,weight_kg FROM performed_sets WHERE session_exercise_row_id=? ORDER BY position", (entry["id"],)):
+                        metric = "reps" if entry["tracking_mode"] == "reps" else "duration_seconds"
+                        set_value = {metric: value[metric]}
+                        if value["weight_kg"] is not None: set_value["weight_kg"] = value["weight_kg"]
+                        item["sets"].append(set_value)
+                payload["exercises"].append(item)
+            root["sessions"].append(payload)
+        args.output.write_text(json.dumps(root, ensure_ascii=False, separators=(",", ":")), encoding="utf-8")
+        print("PC_MOBILE_EXPORT=PASS")
+        print("sessions=" + str(len(root["sessions"])))
+    finally:
+        con.close()
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    try: main()
+    except Exception as exc:
+        print("PC_MOBILE_EXPORT=FAIL " + str(exc))
+        raise SystemExit(1)

tools/generate_equipment_catalog.py

@@ -0,0 +1,72 @@
+#!/usr/bin/env python3
+"""Generate the desktop C catalogue from the one versioned JSON source."""
+import json
+import re
+import sys
+
+src, out = sys.argv[1:]
+root = json.load(open(src, encoding="utf-8"))
+if root.get("format") != "trainlog-equipment-catalog" or root.get("version") != 1:
+    raise SystemExit("unsupported equipment catalogue")
+items = root.get("equipment")
+if not isinstance(items, list):
+    raise SystemExit("equipment must be a list")
+ids = set()
+for item in items:
+    required = ("id", "label_name", "display_name", "aliases", "type", "load_semantics")
+    if not all(key in item for key in required) or not isinstance(item["aliases"], list):
+        raise SystemExit("invalid equipment entry")
+    if not item["id"] or item["id"] in ids:
+        raise SystemExit("empty or duplicate equipment id")
+    ids.add(item["id"])
+    if item["load_semantics"] not in {"external", "assistance", "bodyweight", "cardio"}:
+        raise SystemExit("invalid load semantics")
+for relation in root.get("exercise_equipment", []):
+    if relation.get("equipment_id") not in ids:
+        raise SystemExit("relation references unknown equipment")
+
+def c(value):
+    return json.dumps(value, ensure_ascii=False)
+
+with open(out, "w", encoding="utf-8") as f:
+    f.write('#include "trainlog/equipment_catalog.h"\n#include <string.h>\n\n')
+    f.write('static const TrainlogEquipment entries[] = {\n')
+    for item in items:
+        f.write('  {%s, %s, %s, %s, %s, %s},\n' % (
+            c(item['id']), c(item['label_name']), c(item['display_name']),
+            c(item['type']), c(item['load_semantics']), c('\n'.join(item['aliases']))))
+    f.write('};\nstatic const TrainlogExerciseEquipmentRelation relations[] = {\n')
+    for rel in root.get('exercise_equipment', []):
+        f.write('  {%s, %s, %s},\n' % (c(rel['exercise_id']), c(rel['equipment_id']), c(rel['load_semantics'])))
+    f.write('};\n')
+    f.write(r'''
+static int folded_contains(const char *haystack, const char *needle) {
+  size_t i, j;
+  if (needle[0] == '\0') return 1;
+  for (i = 0; haystack[i] != '\0'; ++i) {
+    for (j = 0; needle[j] != '\0'; ++j) {
+      unsigned char a = (unsigned char)haystack[i + j];
+      unsigned char b = (unsigned char)needle[j];
+      if (a >= 'A' && a <= 'Z') a = (unsigned char)(a + ('a' - 'A'));
+      if (b >= 'A' && b <= 'Z') b = (unsigned char)(b + ('a' - 'A'));
+      if (a == '\0' || a != b) break;
+    }
+    if (needle[j] == '\0') return 1;
+  }
+  return 0;
+}
+size_t trainlog_equipment_catalog_count(void) { return sizeof(entries) / sizeof(entries[0]); }
+const TrainlogEquipment *trainlog_equipment_catalog_at(size_t i) { return i < trainlog_equipment_catalog_count() ? &entries[i] : NULL; }
+const TrainlogEquipment *trainlog_equipment_catalog_lookup(const char *id) {
+  size_t i; if (id == NULL) return NULL;
+  for (i = 0; i < trainlog_equipment_catalog_count(); ++i) if (strcmp(entries[i].equipment_id, id) == 0) return &entries[i];
+  return NULL;
+}
+size_t trainlog_equipment_catalog_search(const char *q, const TrainlogEquipment **out, size_t cap) {
+  size_t i, found = 0; if (q == NULL || out == NULL) return 0;
+  for (i = 0; i < trainlog_equipment_catalog_count(); ++i) if (folded_contains(entries[i].label_name, q) || folded_contains(entries[i].display_name, q) || folded_contains(entries[i].aliases, q)) { if (found < cap) out[found] = &entries[i]; ++found; }
+  return found;
+}
+size_t trainlog_equipment_catalog_relation_count(void) { return sizeof(relations) / sizeof(relations[0]); }
+const TrainlogExerciseEquipmentRelation *trainlog_equipment_catalog_relation_at(size_t i) { return i < trainlog_equipment_catalog_relation_count() ? &relations[i] : NULL; }
+''')

tools/import_equipment_associations.py

@@ -0,0 +1,80 @@
+#!/usr/bin/env python3
+"""Apply the versioned equipment companion artifact to a desktop database."""
+import argparse
+import json
+import sqlite3
+from pathlib import Path
+
+FORMAT = "trainlog-equipment-associations"
+VERSION = 2
+
+
+def fail(message):
+    raise ValueError(message)
+
+
+def load_catalog(path):
+    root = json.loads(path.read_text(encoding="utf-8"))
+    if root.get("format") != "trainlog-equipment-catalog" or root.get("version") != 1:
+        fail("catalogue équipement non supporté")
+    return {item["id"] for item in root["equipment"]}
+
+
+def main():
+    parser = argparse.ArgumentParser()
+    parser.add_argument("artifact", type=Path)
+    parser.add_argument("--database", type=Path, required=True)
+    parser.add_argument("--catalog", type=Path,
+                        default=Path(__file__).resolve().parents[1] / "catalog/equipment-v1.json")
+    args = parser.parse_args()
+    payload = json.loads(args.artifact.read_text(encoding="utf-8"))
+    if payload.get("format") != FORMAT or payload.get("version") != VERSION:
+        fail("extension équipement non supportée")
+    if set(payload) != {"format", "version", "generated_at", "associations"}:
+        fail("clés extension équipement invalides")
+    known = load_catalog(args.catalog)
+    connection = sqlite3.connect(args.database)
+    try:
+        if connection.execute("PRAGMA user_version;").fetchone()[0] != 7:
+            fail("schema desktop v7 requis")
+        seen = set()
+        with connection:
+            for item in payload["associations"]:
+                if not isinstance(item, dict):
+                    fail("association invalide")
+                session_id, entry_id, exercise_id, state = (item.get(k) for k in ("session_id", "entry_id", "exercise_id", "state"))
+                key = (session_id, entry_id)
+                if not isinstance(session_id, str) or not session_id or not isinstance(entry_id, str) or not entry_id or not isinstance(exercise_id, str) or not exercise_id or key in seen:
+                    fail("identité association invalide ou dupliquée")
+                seen.add(key)
+                if state == "set":
+                    if set(item) != {"session_id", "entry_id", "exercise_id", "state", "equipment_id"}:
+                        fail("association set invalide")
+                    equipment_id = item["equipment_id"]
+                    if not isinstance(equipment_id, str) or equipment_id not in known:
+                        fail(f"équipement inconnu: {equipment_id}")
+                elif state == "cleared":
+                    if set(item) != {"session_id", "entry_id", "exercise_id", "state"}:
+                        fail("association cleared invalide")
+                    equipment_id = None
+                else:
+                    fail("état association invalide")
+                cursor = connection.execute(
+                    "UPDATE session_exercises SET equipment_id=? WHERE id=("
+                    "SELECT se.id FROM session_exercises se JOIN sessions s ON s.id=se.session_row_id "
+                    "WHERE s.session_id=? AND se.entry_id=?)",
+                    (equipment_id, session_id, entry_id))
+                if cursor.rowcount != 1:
+                    fail(f"entrée séance inconnue: {session_id}/{entry_id}")
+        print("EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_IMPORT=PASS")
+        print(f"associations={len(seen)}")
+    finally:
+        connection.close()
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    try:
+        main()
+    except Exception as error:
+        print(f"EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_IMPORT=FAIL {error}")
+        raise SystemExit(1)

tools/import_mobile_export.py

@@ -48,6 +48,10 @@ SESSION_EXERCISE_KEYS = {
     "continuous",
 }
 
+V2_SESSION_EXERCISE_KEYS = SESSION_EXERCISE_KEYS | {
+    "entry_id", "position", "equipment_id"
+}
+
 BODY_BASE_KEYS = {
     "observation_id",
     "observed_at",
@@ -209,7 +213,7 @@ def load_payload(path):
             "format mobile export invalide"
         )
 
-    if payload["version"] != VERSION:
+    if payload["version"] not in (1, 2):
         raise ImportFailure(
             "version mobile export non supportée"
         )
@@ -322,10 +326,11 @@ def validate_set_item(
     tracking_mode,
     label,
 ):
+    allowed_weight = {"weight_kg"}
     if tracking_mode == "reps":
         require_exact_keys(
             value,
-            {"reps"},
+            {"reps"} | allowed_weight,
             {"reps"},
             label,
         )
@@ -341,7 +346,7 @@ def validate_set_item(
 
     require_exact_keys(
         value,
-        {"duration_seconds"},
+        {"duration_seconds"} | allowed_weight,
         {"duration_seconds"},
         label,
     )
@@ -361,14 +366,21 @@ def validate_session_exercise(
     label,
     known_exercise_ids,
 ):
+    is_v2 = "entry_id" in item or "position" in item or "equipment_id" in item
     require_exact_keys(
         item,
-        SESSION_EXERCISE_KEYS,
+        V2_SESSION_EXERCISE_KEYS if is_v2 else SESSION_EXERCISE_KEYS,
-        SESSION_EXERCISE_KEYS
+        (V2_SESSION_EXERCISE_KEYS if is_v2 else SESSION_EXERCISE_KEYS)
         - {"sets", "continuous"},
         label,
     )
 
+    if is_v2:
+        require_nonempty_string(item["entry_id"], f"{label}.entry_id")
+        require_int(item["position"], 0, 100000, f"{label}.position")
+        if item["equipment_id"] is not None:
+            require_nonempty_string(item["equipment_id"], f"{label}.equipment_id")
+
     exercise_id = require_nonempty_string(
         item["exercise_id"],
         f"{label}.exercise_id",
@@ -492,6 +504,8 @@ def validate_session_exercise(
         )
 
     for set_index, set_item in enumerate(sets):
+        if not is_v2 and "weight_kg" in set_item:
+            raise ImportFailure(f"{label}.sets[{set_index}]: poids interdit en v1")
         validate_set_item(
             set_item,
             tracking_mode,
@@ -553,6 +567,7 @@ def validate_sessions(
             )
 
         seen_session_exercises = set()
+        seen_positions = set()
 
         for exercise_index, exercise in enumerate(
             exercises
@@ -568,15 +583,20 @@ def validate_sessions(
             )
 
             exercise_id = exercise["exercise_id"]
+            identity = exercise.get("entry_id", exercise_id)
 
-            if exercise_id in seen_session_exercises:
+            if identity in seen_session_exercises:
                 raise ImportFailure(
-                    f"{exercise_label}: exercice dupliqué dans la séance"
+                    f"{exercise_label}: identité d'entrée dupliquée dans la séance"
                 )
 
             seen_session_exercises.add(
-                exercise_id
+                identity
             )
+            if "position" in exercise:
+                if exercise["position"] in seen_positions:
+                    raise ImportFailure(f"{exercise_label}: position dupliquée")
+                seen_positions.add(exercise["position"])
 
 
 def validate_body(payload):
@@ -647,9 +667,9 @@ def require_schema_v5(connection):
         "PRAGMA user_version;"
     ).fetchone()[0]
 
-    if version != 5:
+    if version not in (5, 6, 7):
         raise ImportFailure(
-            f"base desktop schema v5 attendue, version trouvée: {version}"
+            f"base desktop schema v5, v6 ou v7 attendue, version trouvée: {version}"
         )
 
 
@@ -874,10 +894,21 @@ def import_set_session_exercise(
     sets = item["sets"]
     tracking = item["tracking_mode"]
 
+    entry_id = item.get("entry_id")
+    schema_version = connection.execute("PRAGMA user_version;").fetchone()[0]
+    if entry_id is None and schema_version >= 7:
+        entry_id = "sxe_v1_" + str(session_row_id) + "_" + item["exercise_id"]
+    columns = "entry_id, " if entry_id is not None else ""
+    values = "?, " if entry_id is not None else ""
+    equipment_columns = ", equipment_id" if schema_version >= 6 else ""
+    equipment_values = ", ?" if schema_version >= 6 else ""
+    arguments = ([entry_id] if entry_id is not None else []) + [session_row_id, exercise_row, item["data_fields"], position]
+    if schema_version >= 6:
+        arguments.append(item.get("equipment_id"))
     cursor = connection.execute(
         """
         INSERT INTO session_exercises(
-            session_row_id,
+            """ + columns + """session_row_id,
             exercise_row_id,
             recording_mode,
             data_fields,
@@ -887,19 +918,13 @@ def import_set_session_exercise(
             target_sets,
             target_reps,
             target_duration_seconds,
-            target_weight_kg,
+            target_weight_kg, notes""" + equipment_columns + """
-            notes
         ) VALUES(
-            ?, ?, 'sets', ?, ?, 'none', 0,
+            """ + values + """?, ?, 'sets', ?, ?, 'none', 0,
-            NULL, NULL, NULL, NULL, NULL
+            NULL, NULL, NULL, NULL, NULL""" + equipment_values + """
         );
         """,
-        (
+        arguments,
-            session_row_id,
-            exercise_row,
-            item["data_fields"],
-            position,
-        ),
     )
 
     session_exercise_row_id = (
@@ -924,13 +949,13 @@ def import_set_session_exercise(
                 reps,
                 duration_seconds,
                 weight_kg
-            ) VALUES(?, ?, ?, ?, NULL);
+            ) VALUES(?, ?, ?, ?, ?);
             """,
             (
                 session_exercise_row_id,
                 set_index,
                 reps,
-                duration,
+                duration, set_item.get("weight_kg"),
             ),
         )
 
@@ -941,10 +966,21 @@ def import_continuous_session_exercise(
     item,
     exercise_row,
 ):
+    entry_id = item.get("entry_id")
+    schema_version = connection.execute("PRAGMA user_version;").fetchone()[0]
+    if entry_id is None and schema_version >= 7:
+        entry_id = "sxe_v1_" + str(session_row_id) + "_" + item["exercise_id"]
+    columns = "entry_id, " if entry_id is not None else ""
+    values = "?, " if entry_id is not None else ""
+    equipment_columns = ", equipment_id" if schema_version >= 6 else ""
+    equipment_values = ", ?" if schema_version >= 6 else ""
+    arguments = ([entry_id] if entry_id is not None else []) + [session_row_id, exercise_row, item["data_fields"], position]
+    if schema_version >= 6:
+        arguments.append(item.get("equipment_id"))
     cursor = connection.execute(
         """
         INSERT INTO session_exercises(
-            session_row_id,
+            """ + columns + """session_row_id,
             exercise_row_id,
             recording_mode,
             data_fields,
@@ -954,19 +990,13 @@ def import_continuous_session_exercise(
             target_sets,
             target_reps,
             target_duration_seconds,
-            target_weight_kg,
+            target_weight_kg, notes""" + equipment_columns + """
-            notes
         ) VALUES(
-            ?, ?, 'continuous', ?, ?, 'none', 0,
+            """ + values + """?, ?, 'continuous', ?, ?, 'none', 0,
-            NULL, NULL, NULL, NULL, NULL
+            NULL, NULL, NULL, NULL, NULL""" + equipment_values + """
         );
         """,
-        (
+        arguments,
-            session_row_id,
-            exercise_row,
-            item["data_fields"],
-            position,
-        ),
     )
 
     continuous = item["continuous"]
@@ -1000,9 +1030,30 @@ def import_sessions(
             connection,
             session["session_id"],
         ):
+            if payload["version"] == 1:
                 report["sessions_skipped"] += 1
                 continue
-
+            existing = connection.execute(
+                "SELECT s.id FROM sessions s WHERE s.session_id=?;",
+                (session["session_id"],)).fetchone()
+            session_row_id = existing[0]
+            incoming = [(x["entry_id"], x["exercise_id"]) for x in session["exercises"]]
+            rows = connection.execute(
+                "SELECT se.entry_id,e.exercise_id FROM session_exercises se JOIN exercises e ON e.id=se.exercise_row_id WHERE se.session_row_id=? ORDER BY se.position;",
+                (session_row_id,)).fetchall()
+            current = [(row[0], row[1]) for row in rows]
+            legacy = all(value[0].startswith("sxe_legacy_") or value[0].startswith("sxe_v1_") for value in current)
+            # A v1 history may be upgraded only when exercise/order mapping is
+            # unique. Any other identity disagreement is an explicit conflict.
+            if current != incoming and not (legacy and [x[1] for x in current] == [x[1] for x in incoming]):
+                raise ImportFailure("conflit d'identités d'entrées pour " + session["session_id"])
+            # Explicit child deletion makes reconciliation safe even for old
+            # databases which were created without enforced foreign keys.
+            connection.execute("DELETE FROM performed_sets WHERE session_exercise_row_id IN (SELECT id FROM session_exercises WHERE session_row_id=?);", (session_row_id,))
+            connection.execute("DELETE FROM continuous_activity WHERE session_exercise_row_id IN (SELECT id FROM session_exercises WHERE session_row_id=?);", (session_row_id,))
+            connection.execute("DELETE FROM session_exercises WHERE session_row_id=?;", (session_row_id,))
+            report["sessions_reconciled"] += 1
+        else:
             cursor = connection.execute(
                 """
                 INSERT INTO sessions(
@@ -1025,6 +1076,7 @@ def import_sessions(
         for position, item in enumerate(
             session["exercises"]
         ):
+            position = item.get("position", position)
             mobile_id = item["exercise_id"]
 
             desktop_id = exercise_mapping.get(
@@ -1188,6 +1240,7 @@ def run_import(
         "exercises_reconciled": 0,
         "exercises_skipped": 0,
         "sessions_imported": 0,
+        "sessions_reconciled": 0,
         "sessions_skipped": 0,
         "body_imported": 0,
         "body_skipped": 0,
@@ -1255,6 +1308,7 @@ def print_report(
         "exercises_reconciled",
         "exercises_skipped",
         "sessions_imported",
+        "sessions_reconciled",
         "sessions_skipped",
         "body_imported",
         "body_skipped",

tools/validate_json.py

@@ -210,10 +210,7 @@ def validate_semantics(document: dict[str, Any]) -> None:
         validate_load_mode(workout, index)
 
         if "notes" in workout:
-            require_non_blank(
+            require_non_blank(workout["notes"], f"session.exercises[{index}].notes")
-                workout["notes"],
-                f"session.exercises[{index}].notes",
-            )
 
     catalog_ids = set(catalog_by_id)
     if catalog_ids != workout_ids:
@@ -224,11 +221,39 @@ def validate_semantics(document: dict[str, Any]) -> None:
             details.append(f"unreferenced catalog ids: {unreferenced}")
         if missing:
             details.append(f"missing catalog ids: {missing}")
-        raise TrainlogSemanticError(
+        raise TrainlogSemanticError("catalog/reference set mismatch: " + "; ".join(details))
-            "catalog/reference set mismatch: " + "; ".join(details)
-        )
 
 
+def validate_mobile_export_v2(document: Any) -> None:
+    """Validate occurrence identity/order without weakening frozen v1 rules."""
+    if not isinstance(document, dict) or document.get("format") != "trainlog-mobile-export" or document.get("version") != 2:
+        raise TrainlogSemanticError("mobile export V2: format/version invalid")
+    catalog = document.get("exercises")
+    sessions = document.get("sessions")
+    if not isinstance(catalog, list) or not isinstance(sessions, list):
+        raise TrainlogSemanticError("mobile export V2: arrays required")
+    ids = {item.get("exercise_id") for item in catalog if isinstance(item, dict)}
+    if len(ids) != len(catalog) or None in ids:
+        raise TrainlogSemanticError("mobile export V2: duplicate/invalid catalogue identity")
+    seen_sessions: set[str] = set()
+    for session in sessions:
+        if not isinstance(session, dict) or not isinstance(session.get("session_id"), str) or not session["session_id"]:
+            raise TrainlogSemanticError("mobile export V2: invalid session identity")
+        if session["session_id"] in seen_sessions:
+            raise TrainlogSemanticError("mobile export V2: duplicate session identity")
+        seen_sessions.add(session["session_id"])
+        entries = session.get("exercises")
+        if not isinstance(entries, list):
+            raise TrainlogSemanticError("mobile export V2: entries array required")
+        entry_ids: set[str] = set(); positions: set[int] = set()
+        for entry in entries:
+            if not isinstance(entry, dict) or not isinstance(entry.get("entry_id"), str) or not entry["entry_id"]:
+                raise TrainlogSemanticError("mobile export V2: invalid entry identity")
+            if entry["entry_id"] in entry_ids or entry.get("exercise_id") not in ids:
+                raise TrainlogSemanticError("mobile export V2: duplicate entry or unknown exercise")
+            if isinstance(entry.get("position"), bool) or not isinstance(entry.get("position"), int) or entry["position"] < 0 or entry["position"] in positions:
+                raise TrainlogSemanticError("mobile export V2: invalid/duplicate entry position")
+            entry_ids.add(entry["entry_id"]); positions.add(entry["position"])
 def structural_errors(
     validator: jsonschema.Draft202012Validator,
     document: Any,
@@ -259,11 +284,16 @@ def validate_document(
     except (OSError, json.JSONDecodeError) as exc:
         return [str(exc)]
 
+    is_mobile_v2 = isinstance(document, dict) and document.get("format") == "trainlog-mobile-export" and document.get("version") == 2
+    if not is_mobile_v2:
         errors = structural_errors(validator, document)
         if errors:
             return errors
 
     try:
+        if is_mobile_v2:
+            validate_mobile_export_v2(document)
+        else:
             validate_semantics(document)
     except TrainlogSemanticError as exc:
         return [str(exc)]

tui/include/trainlog/database.h

@@ -11,7 +11,7 @@
 #include "trainlog/model.h"
 #include "trainlog/status.h"
 
-#define TRAINLOG_DATABASE_SCHEMA_VERSION 5
+#define TRAINLOG_DATABASE_SCHEMA_VERSION 7
 
 typedef struct TrainlogDatabase TrainlogDatabase;
 
@@ -20,6 +20,22 @@ TrainlogStatus trainlog_database_open(
     TrainlogDatabase **output_database
 );
 
+/**
+ * @brief Open a database and report the backend failure that prevented it.
+ *
+ * CONTRACT: @p output_diagnostic is optional. When supplied with a non-zero
+ * capacity, it receives a NUL-terminated explanation of the failed SQLite
+ * operation; callers still use the returned TrainlogStatus for control flow.
+ * This preserves the stable application status surface without hiding the
+ * path-specific reason needed to repair a user's durable database safely.
+ */
+TrainlogStatus trainlog_database_open_with_diagnostic(
+    const char *path,
+    TrainlogDatabase **output_database,
+    char *output_diagnostic,
+    size_t output_diagnostic_capacity
+);
+
 void trainlog_database_close(TrainlogDatabase *database);
 
 TrainlogStatus trainlog_database_schema_version(
@@ -107,7 +123,10 @@ TrainlogStatus trainlog_database_list_weight_points(
 #define TRAINLOG_SET_SUMMARY_MAX 1024U
 
 typedef struct TrainlogPersistedExerciseDetail {
+    /* Stable occurrence identity; exercise_id is catalogue identity only. */
+    char entry_id[TRAINLOG_ID_MAX + 1U];
     char name[TRAINLOG_NAME_MAX + 1U];
+    char equipment_id[TRAINLOG_ID_MAX + 1U];
     TrainlogTrackingMode tracking_mode;
     TrainlogRecordingMode recording_mode;
     TrainlogExerciseDataFields data_fields;
@@ -231,7 +250,9 @@ TrainlogStatus trainlog_database_list_exercise_performance(
 /* TRAINLOG_SESSION_EDIT_API */
 
 typedef struct TrainlogEditableExerciseRecord {
+    char entry_id[TRAINLOG_ID_MAX + 1U];
     char exercise_id[TRAINLOG_ID_MAX + 1U];
+    char equipment_id[TRAINLOG_ID_MAX + 1U];
     char name[TRAINLOG_NAME_MAX + 1U];
     TrainlogTrackingMode tracking_mode;
     TrainlogLoadMode load_mode;

tui/include/trainlog/equipment_catalog.h

@@ -0,0 +1,31 @@
+#ifndef TRAINLOG_EQUIPMENT_CATALOG_H
+#define TRAINLOG_EQUIPMENT_CATALOG_H
+
+#include <stddef.h>
+
+/* CONTRACT: data is generated at build time from catalog/equipment-v1.json.
+ * Callers borrow returned strings for process lifetime and must not free them. */
+typedef struct TrainlogEquipment {
+    const char *equipment_id;
+    const char *label_name;
+    const char *display_name;
+    const char *equipment_type;
+    const char *load_semantics;
+    const char *aliases; /* newline-separated canonical aliases */
+} TrainlogEquipment;
+
+typedef struct TrainlogExerciseEquipmentRelation {
+    const char *exercise_id;
+    const char *equipment_id;
+    const char *load_semantics;
+} TrainlogExerciseEquipmentRelation;
+
+size_t trainlog_equipment_catalog_count(void);
+const TrainlogEquipment *trainlog_equipment_catalog_at(size_t index);
+const TrainlogEquipment *trainlog_equipment_catalog_lookup(const char *equipment_id);
+/* Search is deterministic and ASCII-case-insensitive over label, display and aliases. */
+size_t trainlog_equipment_catalog_search(const char *query, const TrainlogEquipment **output, size_t capacity);
+size_t trainlog_equipment_catalog_relation_count(void);
+const TrainlogExerciseEquipmentRelation *trainlog_equipment_catalog_relation_at(size_t index);
+
+#endif

tui/include/trainlog/model.h

@@ -60,7 +60,11 @@ typedef struct TrainlogSetInput {
 } TrainlogSetInput;
 
 typedef struct TrainlogSessionExerciseInput {
+    /* Empty means local creation; the database allocates a stable sxe UUID. */
+    char entry_id[TRAINLOG_ID_MAX + 1U];
     char exercise_id[TRAINLOG_ID_MAX + 1U];
+    /* Optional canonical ID from equipment-v1.json, never a SQLite row ID. */
+    char equipment_id[TRAINLOG_ID_MAX + 1U];
     TrainlogRecordingMode recording_mode;
     TrainlogExerciseDataFields data_fields;
     TrainlogLoadMode load_mode;

tui/meson.build

@@ -16,6 +16,13 @@ m_dep = cc.find_library('m', required: true)
 
 trainlog_include = include_directories('include')
 
+equipment_catalog_generated = custom_target(
+  'equipment_catalog_generated',
+  input: meson.project_source_root() / 'catalog/equipment-v1.json',
+  output: 'equipment_catalog_generated.c',
+  command: [find_program('python3'), meson.project_source_root() / 'tools/generate_equipment_catalog.py', '@INPUT@', '@OUTPUT@'],
+)
+
 strict_c_args = [
   '-D_POSIX_C_SOURCE=200809L',
   '-Wconversion',
@@ -37,6 +44,7 @@ trainlog_core_sources = files(
   'src/measured_max.c',
   'src/sync.c',
 )
+trainlog_core_sources += equipment_catalog_generated
 
 trainlog_core = static_library(
   'trainlog_core',
@@ -108,6 +116,14 @@ test(
   test_catalog,
 )
 
+test_equipment_catalog = executable(
+  'test_equipment_catalog',
+  'tests/test_equipment_catalog.c',
+  dependencies: trainlog_core_dep,
+  c_args: strict_c_args,
+)
+test('equipment_catalog', test_equipment_catalog)
+
 test_session_detail = executable(
   'test_session_detail',
   'tests/test_session_detail.c',
@@ -335,6 +351,18 @@ test(
   ],
 )
 
+test(
+  'mobile_import_multi_occurrence',
+  python3_trainlog_tests,
+  args: [meson.project_source_root() / 'tests/test_mobile_import_multi_occurrence.py'],
+)
+
+test(
+  'equipment_associations_exchange',
+  python3_trainlog_tests,
+  args: [meson.project_source_root() / 'tests/test_equipment_associations_exchange.py'],
+)
+
 trainlog_sync_once = executable(
   'trainlog-sync-once',
   'tools/sync_once.c',

tui/src/database.c

@@ -5,6 +5,8 @@
 
 #include "trainlog/database.h"
 #include "trainlog/duration.h"
+#include "trainlog/equipment_catalog.h"
+#include "trainlog/id.h"
 
 #include <stdint.h>
 #include <stdio.h>
@@ -17,7 +19,27 @@ struct TrainlogDatabase {
     sqlite3 *connection;
 };
 
-static const char *const SCHEMA_V5_SQL_A =
+static void set_open_diagnostic(
+    char *output,
+    size_t capacity,
+    const char *operation,
+    sqlite3 *connection,
+    int sqlite_status
+)
+{
+    const char *message;
+
+    if (output == NULL || capacity == 0U) {
+        return;
+    }
+
+    message = connection != NULL
+        ? sqlite3_errmsg(connection)
+        : sqlite3_errstr(sqlite_status);
+    (void)snprintf(output, capacity, "%s: %s", operation, message);
+}
+
+static const char *const SCHEMA_V7_SQL_A =
     "BEGIN IMMEDIATE;"
 
     "CREATE TABLE IF NOT EXISTS exercises ("
@@ -47,6 +69,7 @@ static const char *const SCHEMA_V5_SQL_A =
 
     "CREATE TABLE IF NOT EXISTS session_exercises ("
     "  id INTEGER PRIMARY KEY,"
+    "  entry_id TEXT NOT NULL UNIQUE,"
     "  session_row_id INTEGER NOT NULL"
     "    REFERENCES sessions(id) ON DELETE CASCADE,"
     "  exercise_row_id INTEGER NOT NULL"
@@ -64,9 +87,9 @@ static const char *const SCHEMA_V5_SQL_A =
     "  target_duration_seconds INTEGER"
     "    CHECK (target_duration_seconds > 0),"
     "  target_weight_kg REAL CHECK (target_weight_kg > 0.0),"
+    "  equipment_id TEXT,"
     "  notes TEXT,"
     "  UNIQUE (session_row_id, position),"
-    "  UNIQUE (session_row_id, exercise_row_id),"
     "  CHECK ("
     "    (recording_mode = 'sets' AND"
     "     ("
@@ -109,7 +132,7 @@ static const char *const SCHEMA_V5_SQL_A =
     "  )"
     ");";
 
-static const char *const SCHEMA_V5_SQL_B =
+static const char *const SCHEMA_V7_SQL_B =
     "CREATE TABLE IF NOT EXISTS continuous_activity ("
     "  id INTEGER PRIMARY KEY,"
     "  session_exercise_row_id INTEGER NOT NULL UNIQUE"
@@ -152,9 +175,41 @@ static const char *const SCHEMA_V5_SQL_B =
     "  )"
     ");"
 
-    "PRAGMA user_version = 5;"
+    "PRAGMA user_version = 7;"
     "COMMIT;";
 
+static const char *const MIGRATE_V5_TO_V6_SQL =
+    "BEGIN IMMEDIATE;"
+    "ALTER TABLE session_exercises ADD COLUMN equipment_id TEXT;"
+    "PRAGMA user_version = 6;"
+    "COMMIT;";
+
+/* WHY: a catalogue exercise can occur twice in one completed session. v7
+ * introduces a persistent occurrence ID and removes the invalid uniqueness
+ * constraint while retaining primary keys and all dependent measurements. */
+static const char *const MIGRATE_V6_TO_V7_SQL =
+    "PRAGMA foreign_keys = OFF;"
+    "BEGIN IMMEDIATE;"
+    "ALTER TABLE session_exercises RENAME TO session_exercises_v6;"
+    "CREATE TABLE session_exercises ("
+    "id INTEGER PRIMARY KEY, entry_id TEXT NOT NULL UNIQUE,"
+    "session_row_id INTEGER NOT NULL REFERENCES sessions(id) ON DELETE CASCADE,"
+    "exercise_row_id INTEGER NOT NULL REFERENCES exercises(id) ON DELETE RESTRICT,"
+    "recording_mode TEXT NOT NULL, data_fields INTEGER NOT NULL,"
+    "position INTEGER NOT NULL, load_mode TEXT NOT NULL, rest_seconds INTEGER NOT NULL,"
+    "target_sets INTEGER, target_reps INTEGER, target_duration_seconds INTEGER,"
+    "target_weight_kg REAL, equipment_id TEXT, notes TEXT, UNIQUE(session_row_id,position));"
+    "INSERT INTO session_exercises(id,entry_id,session_row_id,exercise_row_id,recording_mode,data_fields,position,load_mode,rest_seconds,target_sets,target_reps,target_duration_seconds,target_weight_kg,equipment_id,notes) "
+    "SELECT id,'sxe_legacy_' || id,session_row_id,exercise_row_id,recording_mode,data_fields,position,load_mode,rest_seconds,target_sets,target_reps,target_duration_seconds,target_weight_kg,equipment_id,notes FROM session_exercises_v6;"
+    "ALTER TABLE performed_sets RENAME TO performed_sets_v6;"
+    "CREATE TABLE performed_sets (id INTEGER PRIMARY KEY,session_exercise_row_id INTEGER NOT NULL REFERENCES session_exercises(id) ON DELETE CASCADE,position INTEGER NOT NULL,reps INTEGER,duration_seconds INTEGER,weight_kg REAL,UNIQUE(session_exercise_row_id,position));"
+    "INSERT INTO performed_sets SELECT * FROM performed_sets_v6;"
+    "ALTER TABLE continuous_activity RENAME TO continuous_activity_v6;"
+    "CREATE TABLE continuous_activity (id INTEGER PRIMARY KEY,session_exercise_row_id INTEGER NOT NULL UNIQUE REFERENCES session_exercises(id) ON DELETE CASCADE,duration_seconds INTEGER NOT NULL,speed_kmh REAL,distance_km REAL);"
+    "INSERT INTO continuous_activity SELECT * FROM continuous_activity_v6;"
+    "DROP TABLE performed_sets_v6;DROP TABLE continuous_activity_v6;DROP TABLE session_exercises_v6;"
+    "PRAGMA user_version = 7;COMMIT;PRAGMA foreign_keys = ON;";
+
 static const char *const MIGRATE_V1_TO_V3_SQL =
     "BEGIN IMMEDIATE;"
     "ALTER TABLE sessions "
@@ -489,7 +544,9 @@ static TrainlogStatus read_single_int_pragma(
 }
 
 static TrainlogStatus initialize_or_validate_schema(
-    TrainlogDatabase *database
+    TrainlogDatabase *database,
+    char *output_diagnostic,
+    size_t output_diagnostic_capacity
 )
 {
     int version = 0;
@@ -505,6 +562,13 @@ static TrainlogStatus initialize_or_validate_schema(
         status !=
         TRAINLOG_STATUS_OK
     ) {
+        set_open_diagnostic(
+            output_diagnostic,
+            output_diagnostic_capacity,
+            "read schema version",
+            database->connection,
+            SQLITE_ERROR
+        );
         return status;
     }
 
@@ -512,6 +576,13 @@ static TrainlogStatus initialize_or_validate_schema(
         version >
         TRAINLOG_DATABASE_SCHEMA_VERSION
     ) {
+        (void)snprintf(
+            output_diagnostic,
+            output_diagnostic_capacity,
+            "schema version %d is newer than supported version %d",
+            version,
+            TRAINLOG_DATABASE_SCHEMA_VERSION
+        );
         return
             TRAINLOG_STATUS_SCHEMA_UNSUPPORTED;
     }
@@ -527,7 +598,7 @@ static TrainlogStatus initialize_or_validate_schema(
         status =
             execute_sql(
                 database,
-                SCHEMA_V5_SQL_A
+                SCHEMA_V7_SQL_A
             );
 
         if (
@@ -537,7 +608,7 @@ static TrainlogStatus initialize_or_validate_schema(
             status =
                 execute_sql(
                     database,
-                    SCHEMA_V5_SQL_B
+                    SCHEMA_V7_SQL_B
                 );
         }
     } else {
@@ -617,6 +688,10 @@ static TrainlogStatus initialize_or_validate_schema(
         } else if (version == 4) {
             status =
                 TRAINLOG_STATUS_OK;
+        } else if (version == 5) {
+            status = TRAINLOG_STATUS_OK;
+        } else if (version == 6) {
+            status = TRAINLOG_STATUS_OK;
         } else {
             return
                 TRAINLOG_STATUS_SCHEMA_UNSUPPORTED;
@@ -643,12 +718,26 @@ static TrainlogStatus initialize_or_validate_schema(
                     MIGRATE_V4_TO_V5_SQL_B
                 );
         }
+
+        if (status == TRAINLOG_STATUS_OK && version < 6) {
+            status = execute_sql(database, MIGRATE_V5_TO_V6_SQL);
+        }
+        if (status == TRAINLOG_STATUS_OK) {
+            status = execute_sql(database, MIGRATE_V6_TO_V7_SQL);
+        }
     }
 
     if (
         status !=
         TRAINLOG_STATUS_OK
     ) {
+        set_open_diagnostic(
+            output_diagnostic,
+            output_diagnostic_capacity,
+            version == 0 ? "create schema v7" : "migrate database to schema v7",
+            database->connection,
+            SQLITE_ERROR
+        );
         (void)sqlite3_exec(
             database->connection,
             "ROLLBACK;",
@@ -665,19 +754,51 @@ TrainlogStatus trainlog_database_open(
     const char *path,
     TrainlogDatabase **output_database
 )
+{
+    return trainlog_database_open_with_diagnostic(
+        path,
+        output_database,
+        NULL,
+        0U
+    );
+}
+
+TrainlogStatus trainlog_database_open_with_diagnostic(
+    const char *path,
+    TrainlogDatabase **output_database,
+    char *output_diagnostic,
+    size_t output_diagnostic_capacity
+)
 {
     TrainlogDatabase *database;
     int rc;
     TrainlogStatus status;
 
     if (path == NULL || path[0] == '\0' || output_database == NULL) {
+        set_open_diagnostic(
+            output_diagnostic,
+            output_diagnostic_capacity,
+            "validate database path",
+            NULL,
+            SQLITE_MISUSE
+        );
         return TRAINLOG_STATUS_INVALID_ARGUMENT;
     }
 
     *output_database = NULL;
+    if (output_diagnostic != NULL && output_diagnostic_capacity > 0U) {
+        output_diagnostic[0] = '\0';
+    }
 
     database = calloc(1U, sizeof(*database));
     if (database == NULL) {
+        set_open_diagnostic(
+            output_diagnostic,
+            output_diagnostic_capacity,
+            "allocate database handle",
+            NULL,
+            SQLITE_NOMEM
+        );
         return TRAINLOG_STATUS_SYSTEM_ERROR;
     }
 
@@ -688,22 +809,47 @@ TrainlogStatus trainlog_database_open(
         NULL
     );
     if (rc != SQLITE_OK) {
+        set_open_diagnostic(
+            output_diagnostic,
+            output_diagnostic_capacity,
+            "open database",
+            database->connection,
+            rc
+        );
         trainlog_database_close(database);
         return TRAINLOG_STATUS_DATABASE_ERROR;
     }
 
     if (sqlite3_busy_timeout(database->connection, 5000) != SQLITE_OK) {
+        set_open_diagnostic(
+            output_diagnostic,
+            output_diagnostic_capacity,
+            "configure database busy timeout",
+            database->connection,
+            SQLITE_ERROR
+        );
         trainlog_database_close(database);
         return TRAINLOG_STATUS_DATABASE_ERROR;
     }
 
     status = execute_sql(database, "PRAGMA foreign_keys = ON;");
     if (status != TRAINLOG_STATUS_OK) {
+        set_open_diagnostic(
+            output_diagnostic,
+            output_diagnostic_capacity,
+            "enable foreign-key enforcement",
+            database->connection,
+            SQLITE_ERROR
+        );
         trainlog_database_close(database);
         return status;
     }
 
-    status = initialize_or_validate_schema(database);
+    status = initialize_or_validate_schema(
+        database,
+        output_diagnostic,
+        output_diagnostic_capacity
+    );
     if (status != TRAINLOG_STATUS_OK) {
         trainlog_database_close(database);
         return status;
@@ -1415,6 +1561,8 @@ static TrainlogStatus insert_session_exercise(
     sqlite3_int64 exercise_row_id;
     const char *load_mode;
     const char *recording_mode;
+    char generated_entry_id[TRAINLOG_GENERATED_ID_CAPACITY];
+    const char *entry_id;
     int rc;
     TrainlogStatus status;
 
@@ -1425,6 +1573,25 @@ static TrainlogStatus insert_session_exercise(
         return TRAINLOG_STATUS_INVALID_ARGUMENT;
     }
 
+    if (input->equipment_id[0] != '\0' &&
+        trainlog_equipment_catalog_lookup(input->equipment_id) == NULL) {
+        /* INVARIANT: a persisted occurrence only names a manifest identity. */
+        return TRAINLOG_STATUS_INVALID_ARGUMENT;
+    }
+
+    /* Local TUI creation has no transport-supplied identity; allocate it once
+     * at persistence, while imported V2 identities pass through unchanged. */
+    if (input->entry_id[0] == '\0') {
+        status = trainlog_id_generate("sy", generated_entry_id,
+                                     sizeof(generated_entry_id));
+        if (status != TRAINLOG_STATUS_OK) {
+            return status;
+        }
+        entry_id = generated_entry_id;
+    } else {
+        entry_id = input->entry_id;
+    }
+
     load_mode =
         load_mode_to_sql(
             input->load_mode
@@ -1522,15 +1689,15 @@ static TrainlogStatus insert_session_exercise(
     rc = sqlite3_prepare_v2(
         database->connection,
         "INSERT INTO session_exercises("
-        "session_row_id, exercise_row_id, "
+        "entry_id, session_row_id, exercise_row_id, "
         "recording_mode, data_fields, "
         "position, load_mode, rest_seconds, "
         "target_sets, target_reps, "
         "target_duration_seconds, "
-        "target_weight_kg, notes"
+        "target_weight_kg, notes, equipment_id"
         ") VALUES("
-        "?1, ?2, ?3, ?4, ?5, ?6, "
+        "?1, ?2, ?3, ?4, ?5, ?6, ?7, "
-        "?7, ?8, ?9, ?10, ?11, ?12"
+        "?8, ?9, ?10, ?11, ?12, ?13, ?14"
         ");",
         -1,
         &statement,
@@ -1541,16 +1708,20 @@ static TrainlogStatus insert_session_exercise(
         return TRAINLOG_STATUS_DATABASE_ERROR;
     }
 
-    rc = sqlite3_bind_int64(
+    rc = sqlite3_bind_text(statement, 1, entry_id, -1, SQLITE_TRANSIENT);
-        statement,
-        1,
-        session_row_id
-    );
 
     if (rc == SQLITE_OK) {
     rc = sqlite3_bind_int64(
         statement,
         2,
+        session_row_id
+    );
+    }
+
+    if (rc == SQLITE_OK) {
+        rc = sqlite3_bind_int64(
+            statement,
+            3,
             exercise_row_id
         );
     }
@@ -1558,7 +1729,7 @@ static TrainlogStatus insert_session_exercise(
     if (rc == SQLITE_OK) {
         rc = sqlite3_bind_text(
             statement,
-            3,
+            4,
             recording_mode,
             -1,
             SQLITE_STATIC
@@ -1568,7 +1739,7 @@ static TrainlogStatus insert_session_exercise(
     if (rc == SQLITE_OK) {
         rc = sqlite3_bind_int64(
             statement,
-            4,
+            5,
             (sqlite3_int64)input->data_fields
         );
     }
@@ -1576,7 +1747,7 @@ static TrainlogStatus insert_session_exercise(
     if (rc == SQLITE_OK) {
         rc = sqlite3_bind_int64(
             statement,
-            5,
+            6,
             (sqlite3_int64)position
         );
     }
@@ -1584,7 +1755,7 @@ static TrainlogStatus insert_session_exercise(
     if (rc == SQLITE_OK) {
         rc = sqlite3_bind_text(
             statement,
-            6,
+            7,
             load_mode,
             -1,
             SQLITE_STATIC
@@ -1594,30 +1765,17 @@ static TrainlogStatus insert_session_exercise(
     if (rc == SQLITE_OK) {
         rc = sqlite3_bind_int(
             statement,
-            7,
+            8,
             input->rest_seconds
         );
     }
 
     if (rc == SQLITE_OK) {
         rc = input->target_sets > 0
-            ? sqlite3_bind_int(
-                statement,
-                8,
-                input->target_sets
-            )
-            : sqlite3_bind_null(
-                statement,
-                8
-            );
-    }
-
-    if (rc == SQLITE_OK) {
-        rc = input->target_reps > 0
             ? sqlite3_bind_int(
                 statement,
                 9,
-                input->target_reps
+                input->target_sets
             )
             : sqlite3_bind_null(
                 statement,
@@ -1626,11 +1784,11 @@ static TrainlogStatus insert_session_exercise(
     }
 
     if (rc == SQLITE_OK) {
-        rc = input->target_duration_seconds > 0
+        rc = input->target_reps > 0
             ? sqlite3_bind_int(
                 statement,
                 10,
-                input->target_duration_seconds
+                input->target_reps
             )
             : sqlite3_bind_null(
                 statement,
@@ -1639,11 +1797,11 @@ static TrainlogStatus insert_session_exercise(
     }
 
     if (rc == SQLITE_OK) {
-        rc = input->target_has_weight
+        rc = input->target_duration_seconds > 0
-            ? sqlite3_bind_double(
+            ? sqlite3_bind_int(
                 statement,
                 11,
-                input->target_weight_kg
+                input->target_duration_seconds
             )
             : sqlite3_bind_null(
                 statement,
@@ -1651,23 +1809,43 @@ static TrainlogStatus insert_session_exercise(
             );
     }
 
+    if (rc == SQLITE_OK) {
+        rc = input->target_has_weight
+            ? sqlite3_bind_double(
+                statement,
+                12,
+                input->target_weight_kg
+            )
+            : sqlite3_bind_null(
+                statement,
+                12
+            );
+    }
+
     if (rc == SQLITE_OK) {
         rc =
             input->notes != NULL &&
             input->notes[0] != '\0'
                 ? sqlite3_bind_text(
                     statement,
-                    12,
+                    13,
                     input->notes,
                     -1,
                     SQLITE_TRANSIENT
                 )
                 : sqlite3_bind_null(
                     statement,
-                    12
+                    13
                 );
     }
 
+    if (rc == SQLITE_OK) {
+        rc = input->equipment_id[0] != '\0'
+            ? sqlite3_bind_text(statement, 14, input->equipment_id, -1,
+                                SQLITE_TRANSIENT)
+            : sqlite3_bind_null(statement, 14);
+    }
+
     if (rc != SQLITE_OK) {
         (void)sqlite3_finalize(statement);
         return TRAINLOG_STATUS_DATABASE_ERROR;
@@ -2276,6 +2454,7 @@ TrainlogStatus trainlog_database_insert_body_observation(
             SQLITE_TRANSIENT
         );
     }
+
     if (rc == SQLITE_OK) {
         rc = observation->session_id != NULL &&
              observation->session_id[0] != '\0'
@@ -2672,6 +2851,8 @@ TrainlogStatus trainlog_database_get_session_details(
         "COALESCE(se.target_duration_seconds, 0), "
         "se.target_weight_kg, "
         "ca.duration_seconds, ca.speed_kmh, ca.distance_km, "
+        "se.equipment_id, "
+        "se.entry_id, "
         "se.id "
         "FROM session_exercises AS se "
         "JOIN sessions AS s "
@@ -2842,7 +3023,10 @@ TrainlogStatus trainlog_database_get_session_details(
                 sqlite3_column_text(exercises, 4);
 
             sqlite3_int64 session_exercise_row_id =
-                sqlite3_column_int64(exercises, 13);
+                sqlite3_column_int64(exercises, 15);
+            const unsigned char *equipment_id =
+                sqlite3_column_text(exercises, 13);
+            const unsigned char *entry_id = sqlite3_column_text(exercises, 14);
 
             TrainlogStatus status;
 
@@ -2865,6 +3049,17 @@ TrainlogStatus trainlog_database_get_session_details(
                 sizeof(*detail)
             );
 
+            if (equipment_id != NULL) {
+                (void)snprintf(detail->equipment_id,
+                               sizeof(detail->equipment_id), "%s",
+                               (const char *)equipment_id);
+            }
+            if (entry_id == NULL) {
+                return TRAINLOG_STATUS_DATABASE_ERROR;
+            }
+            (void)snprintf(detail->entry_id, sizeof(detail->entry_id), "%s",
+                           (const char *)entry_id);
+
             (void)snprintf(
                 detail->name,
                 sizeof(detail->name),
@@ -3676,7 +3871,8 @@ TrainlogStatus trainlog_database_load_session_editable(
         "COALESCE(se.target_reps, 0), "
         "COALESCE(se.target_duration_seconds, 0), "
         "se.target_weight_kg, "
-        "COALESCE(se.notes, '') "
+        "COALESCE(se.notes, ''), "
+        "COALESCE(se.equipment_id, ''), se.entry_id "
         "FROM session_exercises AS se "
         "JOIN sessions AS s "
         "ON s.id = se.session_row_id "
@@ -3909,6 +4105,23 @@ TrainlogStatus trainlog_database_load_session_editable(
             sizeof(*record)
         );
 
+        if (sqlite3_column_type(exercise_statement, 11) != SQLITE_NULL) {
+            const unsigned char *equipment_id = sqlite3_column_text(exercise_statement, 11);
+            if (equipment_id == NULL) {
+                (void)sqlite3_finalize(exercise_statement);
+                return TRAINLOG_STATUS_DATABASE_ERROR;
+            }
+            (void)snprintf(record->equipment_id, sizeof(record->equipment_id),
+                           "%s", (const char *)equipment_id);
+        }
+
+        if (sqlite3_column_type(exercise_statement, 12) == SQLITE_NULL) {
+            (void)sqlite3_finalize(exercise_statement);
+            return TRAINLOG_STATUS_DATABASE_ERROR;
+        }
+        (void)snprintf(record->entry_id, sizeof(record->entry_id), "%s",
+                       (const char *)sqlite3_column_text(exercise_statement, 12));
+
         (void)snprintf(
             record->exercise_id,
             sizeof(record->exercise_id),

tui/src/main.c

@@ -83,6 +83,7 @@ static int build_database_path(char *output, size_t output_size)
 int main(void)
 {
     char database_path[PATH_MAX];
+    char database_diagnostic[256];
     TrainlogDatabase *database = NULL;
     TrainlogStatus status;
     int result;
@@ -92,12 +93,21 @@ int main(void)
         return 1;
     }
 
-    status = trainlog_database_open(database_path, &database);
+    status = trainlog_database_open_with_diagnostic(
+        database_path,
+        &database,
+        database_diagnostic,
+        sizeof(database_diagnostic)
+    );
     if (status != TRAINLOG_STATUS_OK) {
         (void)fprintf(
             stderr,
-            "trainlog: unable to open database (%d)\n",
+            "trainlog: unable to open database '%s' (status %d): %s\n",
-            (int)status
+            database_path,
+            (int)status,
+            database_diagnostic[0] != '\0'
+                ? database_diagnostic
+                : "no SQLite diagnostic available"
         );
         return 1;
     }

tui/src/sync.c

@@ -28,11 +28,20 @@
 #define SYNC_REQUEST_TEXT_MAX 4095U
 
 static const char *const MOBILE_EXPORT_NAME =
+    "trainlog-mobile-export-v2.json";
+
+static const char *const MOBILE_EXPORT_V1_NAME =
     "trainlog-mobile-export-v1.json";
 
+static const char *const PC_MOBILE_EXPORT_NAME =
+    "trainlog-pc-mobile-export-v2.json";
+
 static const char *const PC_CATALOG_NAME =
     "trainlog-pc-catalog-v1.json";
 
+static const char *const EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_NAME =
+    "trainlog-equipment-associations-v2.json";
+
 static const char *const SYNC_REQUEST_NAME =
     "trainlog-sync-request-v1.json";
 
@@ -40,11 +49,17 @@ static const char *const SYNC_RECEIPT_NAME =
     "trainlog-sync-receipt-v1.json";
 
 static const char *const MOBILE_EXPORT_LOCAL =
-    "/tmp/trainlog-mobile-export-v1.json";
+    "/tmp/trainlog-mobile-export-v2.json";
+
+static const char *const PC_MOBILE_EXPORT_LOCAL =
+    "/tmp/trainlog-pc-mobile-export-v2.json";
 
 static const char *const PC_CATALOG_LOCAL =
     "/tmp/trainlog-pc-catalog-v1.json";
 
+static const char *const EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_LOCAL =
+    "/tmp/trainlog-equipment-associations-v2.json";
+
 static const char *const SYNC_REQUEST_LOCAL =
     "/tmp/trainlog-sync-request-v1.json";
 
@@ -57,6 +72,9 @@ static const char *const MOBILE_IMPORT_RESULT =
 static const char *const PC_CATALOG_RESULT =
     "/tmp/trainlog-pc-catalog-result.txt";
 
+static const char *const EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_RESULT =
+    "/tmp/trainlog-equipment-associations-result.txt";
+
 typedef struct SyncSilence {
     int saved_stdout;
     int saved_stderr;
@@ -947,6 +965,7 @@ static bool sync_read_text(
 static TrainlogStatus sync_run_python_tool(
     const char *tool_name,
     const char *argument,
+    const char *database_path,
     const char *result_path,
     char *output,
     size_t output_size
@@ -1028,6 +1047,20 @@ static TrainlogStatus sync_run_python_tool(
             result_fd
         );
 
+        if (database_path != NULL) {
+            /* CONTRACT: helpers which mutate the desktop store receive its
+             * explicit XDG-resolved path. They must never infer a different
+             * user's database from Python's process environment. */
+            execlp(
+                "python3",
+                "python3",
+                tool,
+                argument,
+                "--database",
+                database_path,
+                (char *)NULL
+            );
+        } else {
             execlp(
                 "python3",
                 "python3",
@@ -1035,6 +1068,7 @@ static TrainlogStatus sync_run_python_tool(
                 argument,
                 (char *)NULL
             );
+        }
 
         _exit(127);
     }
@@ -2192,6 +2226,10 @@ TrainlogStatus trainlog_sync_run(
         SYNC_REQUEST_TEXT_MAX + 1U
     ];
 
+    char database_path[
+        PATH_MAX + 1U
+    ];
+
     uint32_t folder_id = 0U;
     uint64_t ignored_size = 0U;
     int lock_fd = -1;
@@ -2400,6 +2438,16 @@ TrainlogStatus trainlog_sync_run(
 
     run_started = true;
 
+    /* INVARIANT: every local import/export in one run addresses the same
+     * XDG-resolved database as the TUI, never a Python-derived fallback. */
+    if (!sync_data_file("trainlog.db", database_path,
+                        sizeof(database_path))) {
+        (void)snprintf(output->error, sizeof(output->error),
+                       "Synchronisation : chemin de base introuvable.");
+        final_status = TRAINLOG_STATUS_SYSTEM_ERROR;
+        goto finalize;
+    }
+
     status =
         sync_receive_named(
             &device,
@@ -2413,6 +2461,12 @@ TrainlogStatus trainlog_sync_run(
         status !=
         TRAINLOG_STATUS_OK
     ) {
+        /* Explicit historic fallback only: a V1 file is never mistaken for
+         * V2, and V2 remains the default path for all current Android apps. */
+        status = sync_receive_named(&device, folder_id, MOBILE_EXPORT_V1_NAME,
+                                    MOBILE_EXPORT_LOCAL, &ignored_size);
+    }
+    if (status != TRAINLOG_STATUS_OK) {
         (void)snprintf(
             output->error,
             sizeof(output->error),
@@ -2428,6 +2482,7 @@ TrainlogStatus trainlog_sync_run(
         sync_run_python_tool(
             "import_mobile_export.py",
             MOBILE_EXPORT_LOCAL,
+            database_path,
             MOBILE_IMPORT_RESULT,
             tool_output,
             sizeof(tool_output)
@@ -2470,10 +2525,43 @@ TrainlogStatus trainlog_sync_run(
         output
     );
 
+    /* V1 exports carry no equipment signal. A missing companion therefore
+     * preserves existing desktop associations rather than clearing them. */
+    status = sync_receive_named(&device, folder_id, EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_NAME,
+                                EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_LOCAL, &ignored_size);
+    if (status == TRAINLOG_STATUS_OK) {
+        char useful[
+            TRAINLOG_SYNC_ERROR_MAX + 1U
+        ];
+
+        status = sync_run_python_tool("import_equipment_associations.py",
+                                      EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_LOCAL,
+                                      database_path,
+                                      EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_RESULT,
+                                      tool_output, sizeof(tool_output));
+        if (status != TRAINLOG_STATUS_OK ||
+            strstr(tool_output, "EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_IMPORT=PASS") == NULL) {
+            sync_last_nonempty_line(tool_output, useful, sizeof(useful));
+            (void)snprintf(output->error, sizeof(output->error),
+                           "Android→PC : import équipement : %s",
+                           useful[0] != '\0'
+                               ? useful
+                               : "échec sans diagnostic du script");
+            final_status = TRAINLOG_STATUS_DATABASE_ERROR;
+            goto finalize;
+        }
+    } else if (status != TRAINLOG_STATUS_NOT_FOUND) {
+        (void)snprintf(output->error, sizeof(output->error),
+                       "Android→PC : lecture extension équipement échouée.");
+        final_status = status;
+        goto finalize;
+    }
+
     status =
         sync_run_python_tool(
             "export_pc_catalog.py",
             PC_CATALOG_LOCAL,
+            database_path,
             PC_CATALOG_RESULT,
             tool_output,
             sizeof(tool_output)
@@ -2517,6 +2605,21 @@ TrainlogStatus trainlog_sync_run(
             "exercises"
         );
 
+    status = sync_run_python_tool("export_pc_mobile.py", PC_MOBILE_EXPORT_LOCAL,
+                                  database_path,
+                                  PC_CATALOG_RESULT, tool_output, sizeof(tool_output));
+    if (status != TRAINLOG_STATUS_OK || strstr(tool_output, "PC_MOBILE_EXPORT=PASS") == NULL) {
+        (void)snprintf(output->error, sizeof(output->error), "PC→Android : export séances V2 échoué.");
+        final_status = TRAINLOG_STATUS_SYSTEM_ERROR;
+        goto finalize;
+    }
+    status = sync_publish_named(&device, folder_id, PC_MOBILE_EXPORT_LOCAL, PC_MOBILE_EXPORT_NAME);
+    if (status != TRAINLOG_STATUS_OK) {
+        (void)snprintf(output->error, sizeof(output->error), "PC→Android : publication séances V2 échouée.");
+        final_status = status;
+        goto finalize;
+    }
+
     status =
         sync_publish_named(
             &device,
@@ -2540,6 +2643,28 @@ TrainlogStatus trainlog_sync_run(
         goto finalize;
     }
 
+    status = sync_run_python_tool("export_equipment_associations.py",
+                                  EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_LOCAL,
+                                  database_path,
+                                  EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_RESULT,
+                                  tool_output, sizeof(tool_output));
+    if (status != TRAINLOG_STATUS_OK ||
+        strstr(tool_output, "EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_EXPORT=PASS") == NULL) {
+        (void)snprintf(output->error, sizeof(output->error),
+                       "PC→Android : export équipement échoué.");
+        final_status = TRAINLOG_STATUS_SYSTEM_ERROR;
+        goto finalize;
+    }
+
+    status = sync_publish_named(&device, folder_id, EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_LOCAL,
+                                EQUIPMENT_ASSOCIATIONS_NAME);
+    if (status != TRAINLOG_STATUS_OK) {
+        (void)snprintf(output->error, sizeof(output->error),
+                       "PC→Android : publication équipement échouée.");
+        final_status = status;
+        goto finalize;
+    }
+
     output->success = true;
     final_status =
         TRAINLOG_STATUS_OK;

tui/src/tui.c

@@ -7172,89 +7172,9 @@ static void screen_session_detail(
 
 static void history_ascii_header(void)
 {
-    static const char *const logo[] = {
+    /* CONTRACT: history shares the current page shell; the old local logo
-        "TTTTT RRRR   AAA  IIIII N   N L       OOO   GGG ",
+     * occupied six unrelated rows and made this screen an exception. */
-        "  T   R   R A   A   I   NN  N L      O   O G    ",
+    section_ascii_header("Historique");
-        "  T   RRRR  AAAAA   I   N N N L      O   O G  GG",
-        "  T   R  R  A   A   I   N  NN L      O   O G   G",
-        "  T   R   R A   A IIIII N   N LLLLL   OOO   GGG "
-    };
-
-    const size_t line_count =
-        sizeof(logo) /
-        sizeof(logo[0]);
-
-    size_t index;
-
-    trainlog_terminal_style_on(tui_terminal,
-        TRAINLOG_TEXT_BOLD |
-        trainlog_theme_style(
-            TRAINLOG_COLOR_ACCENT
-        )
-    );
-
-    for (index = 0U;
-         index < line_count;
-         ++index) {
-        int width =
-            (int)strlen(logo[index]);
-
-        int column =
-            (trainlog_terminal_columns(tui_terminal) - width) / 2;
-
-        if (column < 2) {
-            column = 2;
-        }
-
-        trainlog_terminal_printf(tui_terminal,
-            1 + (int)index,
-            column,
-            "%.*s",
-            trainlog_terminal_columns(tui_terminal) - column - 2,
-            logo[index]
-        );
-    }
-
-    trainlog_terminal_style_off(tui_terminal,
-        TRAINLOG_TEXT_BOLD |
-        trainlog_theme_style(
-            TRAINLOG_COLOR_ACCENT
-        )
-    );
-
-    trainlog_terminal_style_on(tui_terminal,
-        trainlog_theme_style(
-            TRAINLOG_COLOR_MUTED
-        )
-    );
-
-    {
-        const char *label =
-            ":: H I S T O R I Q U E ::";
-
-        int width =
-            (int)strlen(label);
-
-        int column =
-            (trainlog_terminal_columns(tui_terminal) - width) / 2;
-
-        if (column < 2) {
-            column = 2;
-        }
-
-        trainlog_terminal_printf(tui_terminal,
-            6,
-            column,
-            "%s",
-            label
-        );
-    }
-
-    trainlog_terminal_style_off(tui_terminal,
-        trainlog_theme_style(
-            TRAINLOG_COLOR_MUTED
-        )
-    );
 }
 
 static void history_scrollbar(

tui/tests/test_database.c

@@ -49,6 +49,27 @@ static bool test_database_open_and_schema(void)
     return true;
 }
 
+static bool test_database_open_diagnostic(void)
+{
+    TrainlogDatabase *database = NULL;
+    char diagnostic[256];
+
+    /* CONTRACT: a launcher must retain the stable status code while showing
+     * the SQLite operation that blocked access to the user's real database. */
+    CHECK(
+        trainlog_database_open_with_diagnostic(
+            "/",
+            &database,
+            diagnostic,
+            sizeof(diagnostic)
+        ) == TRAINLOG_STATUS_DATABASE_ERROR
+    );
+    CHECK(database == NULL);
+    CHECK(strstr(diagnostic, "open database:") != NULL);
+
+    return true;
+}
+
 static bool test_generated_ids(void)
 {
     char first[TRAINLOG_GENERATED_ID_CAPACITY];
@@ -262,6 +283,7 @@ int main(void)
 {
     static const struct TestCase tests[] = {
         {"database_open_and_schema", test_database_open_and_schema},
+        {"database_open_diagnostic", test_database_open_diagnostic},
         {"generated_ids", test_generated_ids},
         {"session_insert", test_session_insert},
         {"body_weight_history", test_body_weight_history},

tui/tests/test_equipment_catalog.c

@@ -0,0 +1,24 @@
+#include <assert.h>
+#include <string.h>
+
+#include "trainlog/equipment_catalog.h"
+
+int main(void) {
+    const TrainlogEquipment *matches[8];
+    const TrainlogEquipment *machine;
+    size_t count;
+
+    assert(trainlog_equipment_catalog_count() == 38U);
+    machine = trainlog_equipment_catalog_lookup("assisted_dip_chin_machine");
+    assert(machine != NULL);
+    assert(strcmp(machine->load_semantics, "assistance") == 0);
+    count = trainlog_equipment_catalog_search("TIRAGE", matches, 8U);
+    assert(count >= 6U);
+    count = trainlog_equipment_catalog_search("ischio", matches, 8U);
+    assert(count >= 2U);
+    assert(trainlog_equipment_catalog_relation_count() == 2U);
+    assert(strcmp(trainlog_equipment_catalog_relation_at(0U)->equipment_id,
+                  "assisted_dip_chin_machine") == 0);
+    assert(trainlog_equipment_catalog_lookup("missing") == NULL);
+    return 0;
+}

tui/tests/test_schema_v5_migration.c

@@ -1,6 +1,6 @@
 /**
  * @file test_schema_v5_migration.c
- * @brief Direct v4 -> v5 migration regression test.
+ * @brief Direct v4 -> v7 migration regression test.
  */
 
 #include <stdbool.h>
@@ -27,7 +27,7 @@
         }                                                                    \
     } while (0)
 
-static bool test_v4_to_v5_preserves_session(void)
+static bool test_v4_to_v7_preserves_session(void)
 {
     char path[] =
         "/tmp/trainlog-schema-v4-v5-XXXXXX";
@@ -188,7 +188,7 @@ static bool test_v4_to_v5_preserves_session(void)
     );
 
     CHECK(
-        version == 5
+        version == 7
     );
 
     CHECK(
@@ -228,7 +228,7 @@ static bool test_v4_to_v5_preserves_session(void)
 int main(void)
 {
     CHECK(
-        test_v4_to_v5_preserves_session()
+        test_v4_to_v7_preserves_session()
     );
 
     (void)printf(

tui/tests/test_session_detail.c

@@ -74,6 +74,8 @@ static bool test_session_details(void)
         "%s",
         "ex_detail"
     );
+    (void)snprintf(exercise.equipment_id, sizeof(exercise.equipment_id),
+                   "%s", "leg_press");
 
     exercise.load_mode =
         TRAINLOG_LOAD_EXTERNAL;
@@ -144,6 +146,7 @@ static bool test_session_details(void)
     CHECK(details[0].target_sets == 3);
     CHECK(details[0].target_reps == 5);
     CHECK(details[0].rest_seconds == 60);
+    CHECK(strcmp(details[0].equipment_id, "leg_press") == 0);
     CHECK(details[0].actual_set_count == 3U);
     CHECK(
         strcmp(